Je was op zoek naar: ακολουθεί η ανάλυση (Grieks - Engels)

Η Ανάλυση
analysis

Ακολουθεί η ψηφοφορία.
the next item is the vote.

Η ανάλυση δείχνει:
in such cases, the assertion of rights is inseparable from the social policies which give them effect.

Η ανάλυση xml απέτυχε
xml parsing failed

Η ανάλυση είναι απλή.
the analysis is simple.

Μετά την αιτιολογική έκθεση ακολουθεί η ανάλυση των άρθρων.
the explanatory memorandum is followed by analysis of the recitals and of the articles.

Ακολουθεί η ώρα των ψηφοφοριών.
the next item is voting time.

Ακολουθεί η συνέχεια της ψηφοφορίας.
we will now continue with voting time.

Ακολουθεί η γενική διαδικασία χορήγησης.
the following is a general description of the administration process.

Ακολουθεί η εξέταση σημείο προς σημείο.
there then followed a point-by-point discussion of the opinion.

( aπουσία αντιρρήσεων, ακολουθεί η ψηφοφορία)
( parliament decided to continue voting)

Μετά την αιτιολογική έκθεση ακολουθεί η ανάλυση των αιτιολογικών σκέψεων και των άρθρων της οδηγίας.
the explanatory memorandum is followed by analysis of the recitals and of the articles.

Ακολούθησε η σύρραξη.
the standard of living in luxembourg, switzerland and sweden proves the opposite.

Θα ακολουθήσει η Ινδία.
india will follow.

ακολουθούσε η έκθεση rocard.
i am also very pleased with the way in which this is to be done.

Εκτιµώντας τα ακόλουθα: η ου
have been reported in patients treated with protopy.

Θα ακολουθηθεί η δέουσα διαδικασία.
it will take due process.

Αν ακολουθηθεί η ειδική προσέγγιση:
if the specific approach were to be pursued:

Μετά τη συλλογή των δεδοένων και piληροφοριών, ακολουθεί η ταξινόηση των στοιχείων τη δευτε-ρογενού έρευνα σε λογικέ ενότητε, η ανάλυσή του, ο εντοpiισό ελλείψεων και η εpiιλογή των σχετικών κύριων σηείων.
once the data and information have been gathered the next task is to organise this secondary information into a series of logical sections, analyse it, identify any gaps, and draw out the relevant key points.