Je was op zoek naar: αμφισβητείται (Grieks - Engels)

Αμφισβητείται.
must be established.

Η συμμόρφωση αμφισβητείται
the conformity is contested

Αμφισβητείται η Λομέ iv.
lomé iv is being disputed.

: Ο συγγραφέας αμφισβητείται.
nb.vse.cz.

Η συμμόρφωση δεν αμφισβητείται
the conformity is not contested

Αυτό δεν αμφισβητείται καθόλου.
that is not in dispute at all.

Αυτό τουλάχιστον δεν αμφισβητείται. "
this much we know.

Η ανεξαρτησία σας δεν αμφισβητείται.
your independence is not to be questioned; it is a historical step that no one can change and everyone should accept."

Τούτο, ορθώς, δεν αμφισβητείται.
i should have liked to see the usa take the same tough line towards shell and the nigerian regime as towards cuba.

Αμφισβητείται η χρησιμότητα του cedefop
peter skinner (kent west, pes) wants the government to stamp out the practice of charging for 'green cards', illegal under european law.

Αμφισβητείται και από πολλούς άλλους.
it is going to involve a large amount of paper flowing backwards and forwards.

Δεν αμφισβητείται ότι η Ιταλική Δημοκρατία
it follows that the amendment so made to the french legislation has the effect of reducing the scope of existing exemptions and bringing that legislation into line with the general regime of deduction set out in article 17(2) of the sixth directive.

Αμφισβητείται σήμερα το ίδιο το σύστημα μας.
saby general report of the undp, ten days ago, came to the same conclusions as we have done.

Αμφισβητείται η χρηματοδότηση σερβικών πολιτικών κομμάτων
financing of serbian political parties questioned

Η ανάγκη πυελομετρίας αμφισβητείται ολο και περισσότερο.
the need for pelvimetry is increasingly beingquestioned.

Εν προκειμένω, η τεχνολογική ανάγκη δύσκολα αμφισβητείται.
the technological need is difficult to dispute in this case.