Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Επιτροπής και καταφανή παράβαση του καθήκοντός της επιμέλειας.
been notified, a delay by the commission in exercising its supervisory powers and ordering recovery of the aid does not render that recovery decision unlawful, except in exceptional cases which show that the commission manifestly failed
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα της επιμέλειας.
this appropriation is intended to cover the costs of editing.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Θέμα: Προσπάθειες για την αντιμετώπιση του ζητήματος της επιμέλειας τέκνου
ferraris, president-in-office of the council. - (it) it is a matter of particular concern to the council that progress should be made in areas relating to judicial cooperation, and particularly in civil matters with a major impact on people's lives.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Σύστημα σε τρία επίπεδα για την αποκατάσταση της επιμέλειας μετά τη μετακίνηση χωρίς δικαίωμα
three-tier system for restoration of custody following improper removal
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Τούτο συνηγορεί υπέρ της ποιότητας της πραγματογνωμοσύνης σας και της επιμέλειας με την οποία εργασθήκατε.
this majority confirms the quality of your work and the care which has gone into it.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Κριτήρια ανάθεσης της σύμβασης.
contract award criteria.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Κριτήρια ανάθεσης της σύμβασης:
criteria for award of contract.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Κριτήρια ανάθεσης της σύμβασης παραχώρησης
concession award criteria
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: