Je was op zoek naar: απαιτώ από (Grieks - Engels)

/απαιτούνται από
/are triggered by

απαιτώ από τον δανειζόμενο επιστροφή βιβλίου
recall

απαιτούν από τον αποστολέα:
requiring the consignor to:

Απαιτήσει ; από τα κράτη μέλη
amounts owed by member states a. eaggf

Πληροφορίες που απαιτούνται από τους δότες
information required from donors

Θα τα απαιτήσουν από άλλες χώρες.
they are going to demand them from other countries.

Πόροι που απαιτούνται από το πακέτο:
resources required by this package:

Δικαιούνται να τα απαιτούν από όλους μας.
this is what they rightly expect of us.

Ομάδα απαιτεί από τη Ρουμανία διερεύνηση πρώην Ναζί
group demands romania investigate former nazi

Όταν απαιτούνται από το κράτος μέλος προορισμού της ΕΕ.
when required by the eu member state of destination.

Πραγματικά, εν προκειμένω απαιτούνται από την Τουρκία αποδείξεις.
the demands are actually addressed to turkey.

Εντούτοις, το κράτος μέλος υποδοχής μπορεί να απαιτεί από
nevertheless, the host member state may require the applicant to undergo an adaptation period not exceed ing three years or take an aptitude test.

Σήμερα, εμείς οι ίδιοι απαιτούμε από αυτή μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα.
now we are the ones who are demanding that they should be more effective.