Je was op zoek naar: απαράδεκτο, απαράδεκτο (Grieks - Engels)

Απαράδεκτο
removal from register

απαράδεκτο.
it is morally and politically unacceptable.

Απαράδεκτο!
this is completely unacceptable!

(Απαράδεκτο)
3 december 1992 (protection of workers - direct application of a directive - expiry of the period prescribed for transposition)

Αποφάσεις Απαράδεκτο
judgments

Είναι απαράδεκτο.
this is unacceptable.

Είναι απαράδεκτο!
but we cannot rest now.

"Είναι απαράδεκτο".
"it is intolerable."

(Φωνή από το ακροατήριο, από τον κ. schulz: «Απαράδεκτο, απαράδεκτο.'»)
de silguy. — (fr) given the limited time available to me, the honourable member will appreciate that i cannot dwell at length on all the advantages of the single currency.

Συνολικά, πρέπει να το πούμε, η κατάσταση που επικρατεί στο εσωτερικό της Τουρκίας είναι απαράδεκτη: απαράδεκτη και για εμάς και για τα κριτήρια της Κοπεγχάγης.
it has to be said that, on balance, the domestic situation within turkey is unacceptable: unacceptable both to us and in the light of the copenhagen criteria.