Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Αποβιώσας
decedent
Laatste Update: 2016-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Φέρεται ως αποβιώσας το 2005.
other information: reportedly deceased in 2005.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Άλλες πληροφορίες: Φέρεται ως αποβιώσας.
other information: reportedly deceased.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Φέρεται ως αποβιώσας στις 9 Νοεμβρίου 2008.
other information: reportedly deceased on 9 november 2008.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
φέρεται ως αποβιώσας. Ημερομηνία κατονομασίας του ΟΗΕ:
other information: reportedly deceased.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
riese (otto) αποβιώσας στίς 4 'Ιουνίου 1977
riese (otto) died 4 june 1977
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
strauss (walter) αποβιώσας τήν 1η 'Ιανουαρίου 1976
strauss (walter) died 1 january 1976
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
φέρεται ως αποβιώσας το 2005. Ημερομηνία κατονομασίας του ΟΗΕ:
other information: reportedly deceased in 2005.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
φέρεται ως αποβιώσας τον Δεκέμβριο του 2001. Ημερομηνία κατονομασίας του ΟΗΕ:
other information: reportedly deceased in december 2001.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
φέρεται ως αποβιώσας τον Δεκέμβριο του 2006, β) ανήκε στη φυλή ghilzai.
other information: (a) reportedly deceased in december 2006 (b) belonged to ghilzai tribe.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Αν ο αποβιώσας υπάλληλος είναι άγαμος, τα έξοδα αυτά επιστρέφονται στους εξ αυτού έλκοντες δικαιώματα.
where the deceased official was unmarried, the expenses shall be reimbursed to those entitled under him.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
« Κληρονομούμενος » : το άτομο με το θάνατο του οποίου επέρχεται η κληρονομική διαδοχή (ο αποβιώσας).
“deceased”: the person whose death occasions the succession.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: