Je was op zoek naar: απόδειξη δήλωσης (Grieks - Engels)

απόδειξη
mathematical proof

απόδειξη.
thereof.

Απόδειξη:
receipt:

Η απόδειξη της τελευταίας δήλωσης είναι από την αντίφαση.
the proof of the latter statement is by contradiction.

Το τμήμα θεωρεί ότι θα επαρκούσε μια δήλωση στο τιμολόγιο και στην απόδειξη πώλησης.
the section feels that it would be sufficient to put a declaration on the invoice and on the sales receipt.

Η απόδειξη για την αποφασιστική αυτή διπλή δήλωση δεν έχει εξεταστεί τόσο εξονυχιστικά όσο θα έπρε­πε.
moreover, the calculus characteristically yields one­off average rates of return when it is repeated monitoring of changes in the marginal rates of return which would be needed to indicate the amount of change in quantities required instead of just the direction of change, for example more technicians and fewer agricultural labourers.

Η απόδειξη παραλαβής ή δήλωση εξαγωγής αποδεικνύουν ότι η κυκλοφορία περατώθηκε σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2.
the report of receipt or the report of export shall constitute proof that the movement has ended in accordance with article 19(2).

Απόδειξη αυτού υπάρχει σε πρόσφατες δηλώσεις του ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με τη διαβόητη Διάσκεψη της Γιάλτας.
evidence of this can be seen in recent statements made by the russian ministry of foreign affairs on the infamous yalta conference.

Χωρίς καμία απόδειξη, δήλωσε ότι η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης έπρεπε να έχει ασκήσει δίωξη κατά του bösch και άλλων Γερμανών ευρωβουλευτών.
without any evidence, he has stated that olaf should have taken proceedings against mr bösch and other german fellow members.

Οι καθημερινές προσπάθειες άσκησης πιέσεων στους αξιωματούχους μας αποτελούν αδιάψευστη απόδειξη πως θεωρούμε τις ΗΠΑ νούμερο ένα στρατηγικό συνεργάτη μας», δήλωσε ο Κασούλε.
the daily lobbying efforts by our officials are unbeatable proof we consider the us to be our number one strategic partner," chashule said.

Αποδείξεις
evidence