Je was op zoek naar: δημοτικότητά (Grieks - Engels)

Η δημοτικότητά του όμως ήταν βραχύβια.
his popularity was, however, short-lived.

Η δημοτικότητά του αυτή μπορεί να βοηθήσει την Ελλάδα στην ψηφοφορία.
that popularity could help greece's cause in the voting.

Ευχόμαστε να μη συνεχίσει να πέφτει η δημοτικότητά σας και λόγω των ψαριών!
we hope that your popularity does not continue to decline because of fish!

Η δημοτικότητά του τού έδωσε το προσωνύμιο "papa joffre" (Παπά Ζοφρ).
marshal joseph jacques césaire joffre, g.c.b., o.m.

Η ύφεση θα μείωνε περαιτέρω αυτή τη δημοτικότητα που απολαμβάνει η Ένωση.
a downturn would reduce further the popularity enjoyed by the union.