Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Εκχύλισμα χαί σάλτσα τομάτας καί τομάται άλλως διατετηρημένα ι
tomaio extract and sauce or tomatoes otherwise preserved
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Βοοειδών: α) Νωπά ή διατετηρημένα δι' αχλής ψύξεως
of bovine animals: a) fresh or chilled
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά και φυτά Εδώδιμα, ßrßpaαμένα ή μή, διατετηρημένα Εν καταψύξει
placing in lume or in other solutions of vegetables of heading no 07.01
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά και φυτά εδώδιμα, βεβρασμένα ή μη, διατετηρημένα εν καταψύξει:
vegetables {whether or not cooked); preserved by freezing: ex b. other:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά και φυτά εδώδιμα, νωπά ή διατετηρημένα δι' απλής ψύξεως:
vegetables, fresh or chilled:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά χαί φυτά εδώδιμα, παρεσκευασμένα ή διατετηρημένα Ανευ Αξους ή όξειχοΰ οξέος
vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά και φυτά εδώδιμα, νωπά ή διατετηρημένα 6ι' αχλής »ύξεως:
vegetables, fresh or chilled:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά και φυτά εδώδιμα, βεβρασμένα ή μη, διατετηρημένα εν καταψύξει: ex Β.
vegetables {whether or not cooked}; preserved by freezing: ex b. other:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
'Οπώραι, άλλως παρεσκευασμέναι ή διατετηρημένα ι, μετά ή άνευ προσθήκης σακχάρεως ή αλκοόλης.
fruit otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or spirit, in airtight containers, other than roasted and salted nuts imported for repacking in malta
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συκώτια πουλερικών όρνιθώνος, νωπά διατετηρημένα δι* απλής ψύξεως. κατεψυγμένα, ήλατισμένα ή έν άλμη
poultry' liver, fresh, chilled, frozen, salted or in brine
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"Ετερα κρέατα χαί παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, νωπά, διατετηρημένα δι* απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα
other meal and edible meat offals, fresh, chilled or frozen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Εσφαγμένα πουλερικά ορνιθώνος και τα βρώσιμα παραπροϊόντα αυτών (πλην του ήπατος) νωπά, διατετηρημένα δι' απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα
dead poultry (that is to say, fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls) and edible offal thereof (except liver), fresh, chilled or frozen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
02.02 Εσφαγμένα πουλερικά ορνιθώνος και τα βρώσιμη παραπροϊόντα αυτιόν (πλην του ήπατος) νωπά. διατετηρημένα δι' απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα
dead poultry (i.e. fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls) and edible offal there of (except liver), fresh, chilled or frozen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Κρέατα καί παραπροϊόντα σφαγίων, βρώσιμα, τών ζώων τών αναφερομένων εϊς τάς κλάσεις 01.01 μέχρι καί 01.04, νωπά, διατετηρημένα δι* απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα
meat and edible offals of the animals falling within beading no 01.01, 01.02, 01.03 or 01.04, fresh, chilled or frozen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Πουλερικά όρνιοώνος ¿σφαγμένα καί παραπροϊόντα αυτών, βρώσιμα, (εξαιρέσει τών συκωτιών), νωπά, διατετηρημένα δι' απλής ψύξεως ή κατεψυγμένα
dead poultry (that is to say, fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls) and edible offals thereof (except liver), fresh, chilled or frozen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Λαχανικά, φυτά εδώδιμα καί όπώραι. παρεακευασμένα ή διατετηρημένα δι' όξους ή όξηκοΰ οξέος, μετά ή άνευ αλαιο;, άρτυμάτων, μουσταρδα; η σακχάρεως
vegetables and fruit, prepared or preserved by vinegar or acetic acid, with or without sugar, whether or not containing salt, spices or mustard
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: