Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Απαραίτητη είναι η ενισχυμένη συνεργασία σε ευρωπαϊκή μορφή, με έναν απαραίτητο τομέα καθηκόντων και για την Επιτροπή, με δημοκρατική συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, με δικαιοκρατικό έλεγχο μέσω του Δικαστηρίου.
closer cooperation in its european form with a compulsory field of activities for the commission also, with democratic participation of the european parliament, and with constitutional control by the court of justice is essential.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Πρώτον, ότι αυτό το φιλόδοξο αλλά και ζωτικά αναγκαίο πρόγραμμα για τον επερχόμενο 21ο αιώνα, οφείλει να συμβάλει στην εμπέδωση του δημοκρατικού δικαιοκρατικού συστήματος σ' όλες τις χώρες που περιβρέχει η Μεσόγειος, προαιώνια κοιτίδα της Ευρώπης.
firstly, this programme is ambitious yet vitally necessary for the approaching 21st century and it must contribute to the establishment of the rule of law in all the countries surrounding the mediterranean, the cradle of europe.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: