Je was op zoek naar: εµβολιαζόµενοι (Grieks - Engels)

Εµβολιαζόµενοι µε ανοσοεπάρκεια
immunocompetent vaccinees

Οι εµβολιαζόµενοι µε ιστορικό
vaccinees with a history of

Μόνο σπανίως οι εµβολιαζόµενοι έχουν εµφανίσει συµπτώµατα χρόνιας αρθρίτιδας.
only rarely have vaccine recipients developed chronic joint symptoms.

Εµβολιαζόµενοι µε ανοσοανεπάρκεια (π. χ. ασθενείς σε αιµοκάθαρση, µε µεταµόσχευση)
immunocompromised vaccinees (e. g. dialysis patients, transplant patients)

Οι εµβολιαζόµενοι µε ιστορικό εµπύρετων σπασµών πρέπει να παρακολουθούνται στενά καθώς τέτοιες ανεπιθύµητες καταστάσεις
vaccinees with a history of febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within 2 to 3 days post vaccination.

Οι εµβολιαζόµενοι µε ιστορικό εµπύρετων σπασµών πρέπει να παρακολουθούνται στενά καθώς τέτοιες ανεπιθύµητες καταστάσεις µπορεί να συµβούν εντός 2 έως 3 ηµερών µετά τον εµβολιασµό.
vaccinees with a history of febrile convulsions should be closely followed up as such adverse events may occur within 2 to 3 days post vaccination.

Αν και είναι άγνωστη η διάρκεια του προστατευτικού αποτελέσµατος µίας προηγούµενης σύνθεσης ανασυνδυασµένου εµβολίου ηπατίτιδας Β της merck σε υγιείς εµβολιαζόµενους, η παρακολούθηση επί 5- 9 έτη 3, 000 περίπου ατόµων υψηλού κινδύνου, που τους χορηγήθηκε παρόµοιο εµβόλιο παραγόµενο από πλάσµα, δεν απεκάλυψε περιστατικά κλινικά έκδηλης λοίµωξης από ηπατίτιδα Β.
although the duration of the protective effect of a previous formulation of merck’ s recombinant hepatitis b vaccine in healthy vaccinees is unknown, follow-up over 5-9 years of approximately 3,000 high-risk subjects given a similar plasma-derived vaccine has revealed no cases of clinically apparent hepatitis b infection.