Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
ελεγχθεί
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Να ελεγχθεί οπωσδήποτε
check anyway
Laatste Update: 2020-04-20 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
Να ελεγχθεί η μετάφραση
translation to be checked
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
Τι έχει ελεγχθεί ακριβώς;
what has been checked exactly?
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
Θα ελεγχθεί το σημείο αυτό.
for 30 teams, each consisting of several people and each having a large quantity of equipment, this is an intolerable situation.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
Θα ζητήσω να ελεγχθεί αμέσως.
question no 33, by mr iversen (h-1043/87):
Αυτές οι εντολές έχουν επομένως ελεγχθεί.
those mandates are thus ratified.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Aterentes
(sk) " παραγωγή οπίου πρέπει να ελεγχθεί.
(sk) production of opium must be controlled.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: AterentesWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Όλα αυτά θα ελεγχθούν πολύ προσεκτικά.
this will all be looked at very carefully.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Aterentes