Je was op zoek naar: εξαρταται απο την κλιμακα (Grieks - Engels)

για την κλίμακα l
for the l-range

Εξαρτάται από την καθύζιση
depends on precipitation tation

Εξαρτάται από την περίπτωση.
in the part of the community where i live, this is already illegal.

περιοχή που εξαρτάται από την αλιεία
area dependent on fisheries

Ευρώπη εξαρτάται από την εισαγωγή ενέργειας.
europe is dependent on external energy sources.

Ξανά, αυτό εξαρτάται από την απούσα προεδρία.
again this depends on the absent presidency.

Η επιτυχία κάθε επιχείρησης εξαρτάται από την προβολή.
the success of any business depends on marketing, but most business people do not know how to sell their ideas.

(Θα εξαρτηθεί από την ημερομηνία της διεύρυνσης)
(depends on date of accession)

"Εξαρτάται από την αντίδραση της Ρωσίας."
"it depends on the russian reaction."

Από την «Κλίμακα» στα επιχειρηματικά σχέ­δια και διαπραγματεύσεις
from 'scale' to business plan and negotiation

Ο αριθμός του προσωπικού εδάφους εξαρτάται από τη φύση και την κλίμακα των πτητικών λειτουργιών.
the number of ground staff is dependent upon the nature and the scale of operations.

Η ακρίβεια είναι μικρότερη από την κλίμακα για τη στήλη '$columnname$'.
precision is less than scale for column '$columnname$'.

ανεργία θα εξαρτηθεί από το πόσο επιτυχημένα θα γίνει η διαχείριση της προσαρμογής του εργατικού δυναμικού και από την κλίμακα με την οποία δημιουργούνται οι θέσεις εργασίας.
the third, dynamic and equitable social adjustment, is dominated by the issue of whether labour markets should be left to function only through price adjustments, or whether and in what new forms adjust ments can be foreseen and prepared.

Οι εφαρμογές its για οδική ασφάλεια και προστασία από έκνομες ενέργειες έχουν αποδείξει την αποτελεσματικότητά τους, το γενικότερο όφελος όμως για την κοινωνία εξαρτάται από την κλίμακα εξάπλωσής τους.
its-based road safety and security applications have proved their effectiveness, but the overall benefit for society depends on the scale of their deployment.

"Οι εισαγγελείς της eulex θα διερευνήσουν τις συνθήκες των εξελίξεων στο συνοριακό πέρασμα Γιαρίνιε, που θα εξαρτηθούν από την κλίμακα της έρευνας και τα άτομα που θα ανακριθούν", είπε στον τύπο ο εκπρόσωπος Νίκολας Χώτον.
"eulex prosecutors will investigate the circumstances of the developments in jarinje, which will depend on the scale of the investigation, and who will be questioned," spokesman nicholas hawton told the press.