Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Επακολούθηση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
follow-up to the european council
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι εκθέσεις θα αξιολογηθούν εντός του 1987 και θα επακολούθηση η έκδοση.
the reports will be evaluated during 1987, following which publication is envisaged.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Η παρούσα έκθεση και αυτί] που θα επακολούθηση αφορούν κάτι εντελώς διαφορετικό.
this report and the one which will follow, is about something quite different.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Νομίζουμε ότι κατά την συζήτηση που θα επακολούθηση θα πρέπει να επιμείνουμε στα σημεία αυτά ώστε να μπορέσουμε να σχηματίσουμε μία όσο το δυνατόν πληρέστερη εικόνα ώς προς το τ i αντιμετωπίζει ο πεπειραμένος εργαζόμενος με την μεταβολή στην χρησιμοποιούμενη τεχνολογία.
it is felt that all these should be adhered to in the subsequent discussion, in order to build as complete a picture as possible of what the experienced operator has to deal with in the face of technological change.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Χαιρετίζω την έκθεση αυτή και περιμένω ανυπόμονα τη συζήτηση που θα επακολούθηση και π_bar_ν ενδεχόμενη πολιτική που θα μπορέσουμε να ανασχεδιάσουμε με βάση τις πρότασης αυτές.
participation in community decision-making certainly ought to be improved. however, this should not h > e at the cost of fragmenting the cfp with regional decisions, thus increasing bureaucracy and weakening the guarantees of impartiality in the decision-making process.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak