Je was op zoek naar: επιπλεον υπαρχουν τα (Grieks - Engels)

Τώρα υπάρχουν τα fax.
the vote will be taken tomorrow at 12 noon. (')

Υπάρχουν τα ιερά ατομικά δι­καιώματα.
i am making this protest as a man, as a citizen, as a democrat, as a corsican.

Υπάρχουν τα κράττ μέλη της Κοινότητας.
at last, one of the great causes of division and injustice in europe had disappeared.

Υπάρχουν τα αντίστοιχα έγγραφα στο Συμβούλιο.
there are papers to this effect in the council.

Τρίτον, υπάρχουν τα γραφεία τεχνικής βοήθειας.
thirdly, there are the technical assistance offices.

εάν υπάρχουν, τα είδη των προσφερομένων υπηρεσιών συντήρησης,
if offered, the types of maintenance service offered;

Είναι επίσης ενθαρρυντικό ότι υπάρχουν τα προγράμματα stop και daphne.
it is also encouraging that the programmes stop and daphne are in place.

Υπάρχουν τα μ? σα για να το κάνουμε αυτ?.
the means exist to do this.

Πρώτον, στα περισσότερα κράτη μέλη δεν υπάρχουν τα κατάλληλα συστήματα στήριξης.
first, appropriate support systems were not in place in most member states.

Υπάρχουν παρατηρήσεις; Εφόσον δεν υπάρχουν, τα συνοπτικά πρακτικά εγκρίνονται.
are there any comments?

Εάν υπάρχουν, τα διαστήματα εμπιστοσύνης 90% (ci) εμφανίζονται σε παρενθέσεις.
if available, 90% confidence intervals (ci) are shown in parentheses.

Επιπλέον, υπάρχουν τα προγράμματα κατάρτισης των εργαζομένων σχετικά με τις αλλαγές στο χώρο της βιομηχανίας, που παρέχουν τη δυνατότητα διατήρησης σταθερών θέσεων εργασίας στην Ένωση.
in addition, there are programmes for training workers to adapt to industrial change, which enable stable jobs to be preserved within the union.

Επιπλέον, υπάρχουν τα έξοδα μετακίνησης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου μεταξύ Στρασβούργου και Βρυξελλών και θεσμικών οργάνων όπως η Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και η Επιτροπή των Περιφερειών, οι οποίες θα έπρεπε να διαλυθούν αμέσως.
in addition, there are the costs of the european parliament's commute between strasbourg and brussels and of institutions such as the european economic and social committee and the committee of the regions, which should be disbanded immediately.