Je was op zoek naar: επιφυλασσόμενος (Grieks - Engels)

επιφυλασσόμενος
reserved

Προς το παρόν αφήνω κατά μέρος τη δράση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, επιφυλασσόμενος να θίξω το ζήτημα αυτό κατά τη συζήτηση της έκθεσης του
other wise we shall find other members of parliament employing the same tactics to stop democratic debate, and removal from the agenda of items of which they

Για την εξασφάλιση της χρηματοδότησης της καθολικής υπηρεσίας προβλέπεται ένας επιφυλασσόμενος κλάδος, που προορίζεται για τους φορείς αυτής της καθολι­κής υπηρεσίας.
to guarantee the funding of the universal service, a sector is to be reserved for the operators of this universal service.

Σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής θα ήθελα να εκφράσω μια σύντομη συνοπτική κρίση, επιφυλασσόμενος να επανέλθω στη συνέχεια σε μερικά σημαντικά σημεία.
i should like to give a brief overall assessment of the commission 's communication, reserving the right to return later to certain aspects.

Η πρόθεση ήταν να καλυφθεί ένα ποσό 342 εκατομμυρίων ευρώ, ενδεχομένως επιφυλασσομένου του κανόνα ν+ 2.
the intention was to cover an amount of eur 342 million, potentially subject to the n+2 rule.