Je was op zoek naar: θεσμοθετήθηκε (Grieks - Engels)

Δεν θεσμοθετήθηκε σε κοινοτικό επίπεδο.
it is not being legislated for at eu level.

Το δικαίωμα ψήφου για όλες τις γυναίκες θεσμοθετήθηκε το 1919.
universal female suffrage was established in 1919.

Η πρακτι­κή αυτή θεσμοθετήθηκε το 1987, με την Ενιαία Ευρωπαϊκή Πράξη.
the council, which represents the member states, adopts community legislation (regulations, directives and decisions).

Αυτό ακριβώς ο­νομάζουμε Ατομική Άδεια Επαγγελματι­κής Κατάρτισης (cif - congé individuel de formation), θεσμοθετήθηκε το 1976).
while there may be fewer opportunities for forging a career in an enterprise, it is often the case that training is no longer seen as providing protection against unemployment.

Πιστεύουμε ότι οι ποσοστώσεις αυτές καθαυτές θεσμοθετούν τις διακρίσεις.
we think quotas of themselves institutionalise discrimination.