Je was op zoek naar: και το αναμένουν (Grieks - Engels)

και το αναμένουν
then repair is expected by noon

και το
and on the

skv και το
skv and

και το isdn.
this will initially cover access to leased lines, public data networks, and isdn.

ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
the european union and the environment

...και το piηδάλιο
training in automobile robotics (lisbon, portugal).

Και το piετύχαε!
and we have succeeded!

Οι αμερικανικές αρχές πρέπει να το αναμένουν.
the american authorities should be expecting one.

Οι ευρωπαίοι πολίτες το αναμένουν και το έχουν ανάγκη.
these are the hopes and needs of europe ' s citizens.

Το επικροτώ και το αναμένω με ενδιαφέρον.
i welcome that and look forward to it.

Είναι κάτι που θεωρώ φυσιολογικό και το αναμένω.
that is perfectly normal, i feel, and i look forward to it.

Εμείς το αναμένουμε.
in short, we must not get off to a bad start.

Αυτό το αναμένουμε αύριο.
that is what we expect tomorrow.

που το αναμένουμε μ' ελπίδες.
(loud protests from the portuguese members)

Η νεολαία της Ευρώπης το αναμένει.
they are responsible, and that must be said with all clarity.

Πρέπει να υπογραμμιστούν ακόμη ορισμένες λεπτομέρειες στα τεχνικά αρχεία, και το αναμένω αυτό με ανυπομονησία.
some details still have to be underlined in the technical files, and i look forward to that.

Αναμφίβολα όμως στην Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού θα επανέλθουμε στο θέμα αυτό, γεγονός που το αναμένω με ανυπομονησία.
doubtlessly we shall return to this issue in the committee on transport and tourism. i look forward to that event very eagerly.

Θα καταστεί πλήρως ανεξάρτητος οργανισμός, υπόλογος στην παγκόσμια κοινότητα του Διαδικτύου; Οι Ευρωπαίοι το αναμένουν, και προς αυτόν το στόχο θα κινηθούμε.
will it become a fully independent organisation, accountable to the global internet community?

Εκεί το πανεπιστήμιο προετοιμάζεται γι' αυτό, οι νέοι το αναμένουν, και δεν μπορούμε ουσιαστικά να τους αφήσουμε αιχμάλωτους μιας διετούς κυβέρνησης η οποία είχε παγώσει τότε τα προγράμματα.
the university there is preparing for involvement, the young people are expecting it, and we really cannot hold them to their two-year government 's decision to put the programmes on ice.

Σε κάποιο άλλο σημείο της σημερινής συζήτησης είπα πως το αναμένουμε στα μέσα Απριλίου και ότι θα πρέπει να δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέχρι το δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαΐου.
at another point in today's debate i said that we were expecting it in the middle of april and that it should be published in the official journal of the european union by the second half of may.