Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
οργανικά δυνάμενα να λιπασματοποιηθούν απόβλητα κουζίνας (περιλαμβάνονται απόβλητα καμμένου λαδιού και κουζίνας από καντίνες και εστιατόρια)
organic compostable kitchen waste (including frying oil and kitchen waste from canteens and restaurants)
Θα φροντίσετε, βαβαίως, να απαλλαχθείτε από ορισμένους επιτρόπους, ιδίως από τον κ. fischler και ίσως από κάποιους άλλους, επειδή θα τους θεωρήσετε σχεδόν « καμμένα χαρτιά » και επειδή, τέλος πάντων, κάτι θα πρέπει να αλλάξει.
of course, you will have to let some of them go- especially mr fischler, and perhaps certain others- because their time is up and there is a need for change.