Je was op zoek naar: καταναγκαστική (Grieks - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Greek

English

Info

Greek

καταναγκαστική

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Engels

Info

Grieks

καταναγκαστική χρήση

Engels

compulsive use

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Ψυχαναγκαστική Καταναγκαστική Διαταραχή

Engels

disorders

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

καταναγκαστική τάσις προς επαφήν

Engels

obsessive touching

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Καταδικάζουμε την καταναγκαστική εργασία.

Engels

we deplore forced labour.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

" καταναγκαστική πορνεία είναι έντονα καταδικαστέα.

Engels

conviction of forced prostitution is vehement.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Grieks

Η καταναγκαστική πορνεία αποτελεί μια μορφή δουλείας.

Engels

forced prostitution is a form of slavery.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

29 και 105 σχετικά με την καταναγκαστική εργασία, αριθ.

Engels

29 and 105 on forced labour, no.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Αγοράζονται και πωλούνται με σκοπό την καταναγκαστική πορνεία.

Engels

they are bought and sold into forced prostitution.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Σημειώνονται βασανιστήρια, φυλακίσεις, καταναγκαστική εργασία και δουλεμπόριο.

Engels

the abuses of human rights in burma continue unabated. there is illtreatment, imprisonment, enforced labour and slave trading.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

σύμβαση αριθ. 29 για την καταναγκαστική εργασία, του 1930·

Engels

no 29 on forced labour (1930);

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Η καταναγκαστική πορνεία αποτελεί ένα σοβαρό πρόβλημα για την Ευρώπη.

Engels

forced prostitution is a serious problem for europe.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Στο Πακιστάν η καταναγκαστική εργασία απαγορεύεται εν πάση περιπτώσει δια νόμου.

Engels

i think this is where china is most vulnerable, and it is where we can exert pressure that will be really effective.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Από την άλλη πλευρά, η ψηφορορία ήταν καταναγκαστική, διαβλητή, κύριε Πρόεδρε.

Engels

in fact, it is essential to make the accumulated world resources available to everyone, and if the market remains fragmented this objective will not be achieved.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Η πολιτική έκφραση αποτελεί αδίκημα, η καταναγκαστική εργασία αποτελεί συνήθη πρακτική.

Engels

political expression is a criminal offence, forced labour is current practice.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Καταναγκαστική πορνεία και διακίνηση γυναικών με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση (συζήτηση)

Engels

forced prostitution and trafficking in women for the purpose of sexual exploitation (debate)

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ψυχαναγκαστική-καταναγκαστική διαταραχή: 73 %Κατάθλιψη: 72 %Σωµατοpiοίηση: 60 %Παρανοειδής ιδεασµός: 58 %

Engels

obsessive–compulsive disorders: 73%depression: 72%somatisation: 60%paranoid ideation: 58%

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Η διαφορά μεταξύ καταναγκαστικής πορνείας και πορνείας είναι πολύ μικρή.

Engels

the difference between forced prostitution and prostitution is very small.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,094,553 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK