Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
14 κεφτριαξόνης από τα νεφρικά σωληνάρια.
contrary to other cephalosporins, probenecid does not impede tubular secretion of ceftriaxone.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Συνεπώς, ταυτόχρονη χρήση κεφτριαξόνης και βακτηριοστατικών αντιβιοτικών δε συνιστάται.
simultaneous use of ceftriaxone and bacteriostatic antibiotics is, therefore, not recommended..
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Εντούτοις, αυτή η συµπτωµατολογία είναι αναστρέψιµη µετά τη διακοπή της κεφτριαξόνης.
however, this symptomatology is reversible after discontinuation of ceftriaxone.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Οι ασθενείς µε ηπατική δυσλειτουργία παρουσιάζουν αυξηµένη νεφρική έκκριση της κεφτριαξόνης.
patients with an impaired liver function have an increased renal excretion of ceftriaxone.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Κάθε φιαλίδιο του 1 g περιέχει 1 g κεφτριαξόνης (ως ένυδρη δινατριούχος).
each 1 g vial contains 1 g ceftriaxone (as hydrated disodium).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Κάθε φιάλη έγχυσης των 2 g περιέχει 2 g κεφτριαξόνης (ως ένυδρη δινατριούχος).
each 2 g infusion bottle contains 2 g ceftriaxone (as hydrated disodium).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Η συνήθης δόση είναι 1 έως 2 g κεφτριαξόνης, χορηγούµενα άπαξ ηµερησίως (κάθε 24 ώρες).
the usual dose is 1 to 2 g of ceftriaxone, administered once a day (every 24 hours).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συνήθης δοσολογία Η συνήθης δοσολογία είναι 1- 2 g κεφτριαξόνης, χορηγούµενα άπαξ ηµερησίως (ανά 24 ώρες).
6 normal dosage the usual dose is 1-2 g of ceftriaxone, administered once a day (every 24 hours).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Σε αυτά τα νεογνά χορηγήθηκε ενδοφλεβίως κεφτριαξόνη και ασβέστιο.
these newborns had been treated with intravenous ceftriaxone and calcium.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: