Je was op zoek naar: μεσαιωνικός (Grieks - Engels)

Μεσαιωνικός πύργος συμβολίζει την σερβο-ελληνική φιλία
medieval tower symbolises serbian-greek friendship

Ο αιμοσταγής μεσαιωνικός πρίγκιπας δεν είναι ωστόσο η μοναδική τουριστική ατραξιόν της Ρουμανίας.
however, the bloodthirsty medieval prince isn't romania's sole tourist attraction.

Αυτός ο τρόπος σκέψης είναι μεσαιωνικός και τώρα βαίνουμε προς το 2000 διατηρώντας ακόμα αυτόν τον τρόπο σκέψης.
this way of thinking is positively mediaeval. yet we are now approaching the year 2000 and still think in this way.

«Λέγεται ότι ο μεσαιωνικός μας ήρωας ΕλΣιντ Καμπεαδόρ», είπε χαρα­κτηριστικά, «κέρδισε μία μάχη μετά το θάνατο του.
this point was taken up by european people's party leader wilfried martens (b, epp), who urged all the member states to negoti­ate in a spirit of compromise,

Διερωτώμαι ποια μεσαιωνική γραφειοκρατία εμποδίζει τη μετάδοση ενός ολλανδικού τηλεοπτικού σταθμού μέσω δορυφόρου.
i wonder what kind of mediaeval bureaucracy is at work here preventing a dutch channel from being transmitted by satellite.