Je was op zoek naar: με ημερομηνα (Grieks - Engels)

Με ημερομηνία:
dated:

Συναλλαγές με ημερομηνία πληρωμής
scheduled transactions

Επεξεργασία συναλλαγών με ημερομηνία πληρωμής
edit scheduled transaction

δεν υποστηρίζεται ακόμη το checkout σύμφωνα με ημερομηνία
date based checkout not yet supported

Πετύχαμε μια αλιευτική συμφωνία με ημερομηνία λήξης.
we obtained a fisheries agreement with a time limit.

Τοποθετείστε ετικέτα στο διάλυμα με ημερομηνία λήξης ενός μηνός.
label the solution with a one month expiration date.

τροποποιήθηκε τελευταία με την ανταλλαγή διακοινώσεων με ημερομηνία 9 Αυγούστου 1971.
last modified by exchange of notes both dated 9 august 1971.

Προσδιορισμός είδους (με ημερομηνία λήξεως και αύξοντα αριθμό)
item identification (with expiry date and serial number)

eec 329 της 31.10.97 ακολούθησε διορθωτικό με ημερομηνία 10.09.97
ojc 329, 31.10.97followed by a corrigendumon 10.09.97

ee c 207 της 08.07.97 ακολούθησε διορθωτικό με ημερομηνία 10.06.97
oj c 207, 08.07.97followed by a corrigendumon 10.06.97

Αριθ. καταχώρησης στα εθνικά μητρώα: 04756904 με ημερομηνία 14.9.1987.
national identification no: 04756904 delivered on 14.9.1987.

— με ημερομηνία 14 Ιουνίου 1983 εκδόθηκε ο κανονισμός (ΕΟΚ) α­ριθ.
greece and luxembourg had meanwhile been amended on 26 january 1983 and 30 march 1983 by regulations (eec) nos 221/83' and 781/832).

2.11 Η πρόταση περιέχεται σε δύο έγγραφα, αμφότερα με ημερομηνία 7.7.2009:
2.11 the proposal is set out in two documents, both dated 7.7.2009:

Αριθμός διαβατηρίου: διαβατήριο αριθ. 4009608 Βοσνίας-Ερζεγοβίνης με ημερομηνία 7.2.2003.
passport no: bosnia and herzegovina passport 4009608 dated 7.2.2003

Της: (συντάκτης) Με ημερομηνία: (ημερομηνία ισχύος) Ποος: (αποδέκτη;)
(issuer) (date of validity) (recipient) from: dated: to: