Je was op zoek naar: να μας αποστείλετε (Grieks - Engels)

Να μας ζήσει
na mas zisi

Ζητώ να μας υποστηρίξετε.
i would appreciate your support in this.

Μπορείτε να μας το αποστείλετε με τους εξής τρεις τρόπους:
you can reply in one of the following three ways:

να μας γνωρίσετε καλύτερα
to know us better

Προσπαθήσατε να μας παρακάμψετε.
you have tried to bypass us.

Μπορεί να μας απα­ντήσει;
we give him our total support in his long and delicate task which can be broken at any minute.

Μπορεί η Επιτροπή να μας
the commission accepts amendments nos 1, 4, first part, 5 and 6.

Παρακαλώ να μας το συγχωρέσετε.
i hope you will forgive us.

Και γιατί να μας ενδιαφέρει;
• the european agricultural guidance and guarantee fund (eaggf); • the financial instrument for fisheries guidance (fifg).

Μην προσπαθείτε να μας γελοιοποιήσετε".
"it would be a mistake; we are not second class european citizens. do not try to humiliate us."

Αρνήθηκαν να μας δώσουν αποδεικτικά.
they have refused to give us papers.

aυτό, μόνο να μας ωφελήσει μπορεί.
that can only be useful to us.

Αυτό πρέπει να μας γεμίσει ανησυχία.
a few minutes ago i heard mr herman say that we were going to have to get round the table, and that is perfectly true.

Τι μπορείτε να μας πείτε σχετικά;
what can you tell us about that?

Σκωτικών Υποθέσεων να μας στείλει αντί­γραφο.
as to the other matters, i think that they are beyond my own competence, but i wait to hear further from the honourable gentleman if he cares to write to me about these matters.

Παρακαλώ να μάς το επιτρέψετε.
mr poettering, parliament is sovereign.

Το δισκίο πρέπει να μασάται.
the tablet should be chewed.

Έλεος, ας περιμένουμε να μας αποστείλει η Επιτροπή την Πράσινη Βίβλο σχετικά με την εφαρμογή της οδη­γίας.
my second objection concerns the substance. we welcome the extension of product liability to primary agricultural products, but the rest of the proposed changes to the draft directive go very deep, and i wonder if thought has been given to their consequences.

Η Επιτροπή Κανονισμού ζήτησε το πλήρες κείμενο της τηλεοπτικής συζήτησης, κείμενο το οποίο η ελληνική κυβέρνηση, για τεχνικούς λόγους, δεν μπόρεσε να μας αποστείλει.
as was confirmed to me recently by the spanish presi dent, for the great majority of schengen countries, this review is tantamount to an agreement to continue work along the lines of the agenda fixed, as regards both the process of ratification and the achievement of counter vailing measures.