Je was op zoek naar: νδεγηώλ (Grieks - Engels)

Σν παξόλ θύιιν νδεγηώλ πεξηέρεη:
in this leaflet:

Ση πεξηέρεη ην παξόλ θύιιν νδεγηώλ
what is in this leaflet

Φπιάμηε απηό ην θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο.
keep this leaflet.

Σν παξόλ θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο πεξηέρεη ::
in this leaflet:

Γηαβάζηε ην θύιιν νδεγηώλ πξηλ από ηε ρνξήγεζε.
read the package leaflet before use

Φύιιν νδεγηώλ ρξήζεο: Πιεξνθνξίεο γηα ηνλ αζζελή
package leaflet: information for the patient

Σν παξόλ θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο εγθξίζεθε γηα ηειεπηαία θνξά
this leaflet was last approved in

Σν παξόλ θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο εγθξίζεθε γηα ηειεπηαία θνξά ζηηο
this leaflet was last approved in

Σν παξόλ θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο αλαζεσξήζεθε γηα ηειεπηαία θνξά ζηηο .
this leaflet was last revised in .

Γηα ελδνθιέβηα ρξήζε Γηαβάζηε ην θύιιν νδεγηώλ πξηλ από ηε ρνξήγεζε.
read the package leaflet before use.

Σν παξόλ θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο εγθξίζεθε γηα ηειεπηαία θνξά ηνλ ΜΜ/ΔΔΔΔ
this leaflet was last approved in {mm/yyyy}

Απηέο νη νδεγίεο είλαη γξακκέλεο ζ ’ απηό ην θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο.
these instructions are written in this leaflet.

Απηό πεξηιακβάλεη νπνηαδήπνηε πηζαλή αλεπηζύκεηε ελέξγεηα πνπ δελ αλαθέξεηαη ζε απηό ην θύιιν νδεγηώλ.
this includes any possible side effects not listed in this leaflet.

Απηό ηζρύεη θαη γηα θάζε αλεπηζύκεηε ελέξγεηα πνπ δελ αλαθέξεηαη ζην παξόλ θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο.
this includes any possible side effects not listed in this leaflet.

Γηαβάζηε πξνζεθηηθά νιόθιεξν ην θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο πξνηνύ αξρίζεηε λα ρξεζηκνπνηείηε απηό ην θάξκαθν.
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine.

Ο πίλαθαο νδεγηώλ ζαο ελεκεξώλεη γηα ην ηη πξέπεη λα θάλεηε γηα λα πξνιάβεηε ηα εγθαύκαηα ηνπ δέξκαηνο.
27 the table of instructions tells you what to do to prevent skin burns.

ελέξγεηα πνπ δελ αλαθέξεηαη ζην παξόλ θύιιν νδεγηώλ, παξαθαιείζζε λα ελεκεξώζεηε ην γηαηξό ή ην θαξκαθνπνηό ζαο.
please tell your doctor or your pharmacist

Έθδνρα: Μαιηόδε (βι. θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο) θαη πνιπζνξβηθό 80
excipients: maltose (see package leaflet for further information) and polysorbate 80

Γηαβάζηε πξνζεθηηθά νιόθιεξν ην θύιιν νδεγηώλ ρξήζεο πξνηνύ αξρίζεηε λα ρξεζηκνπνηείηε απηό ην θάξκαθν δηόηη πεξηιακβάλεη ζεκαληηθέο πιεξνθνξίεο γηα ζαο.
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.

42 Δάλ παξαηεξήζεηε θάπνηεο αλεπηζύκεηεο ελέξγεηεο πνπ δελ αλαθέξνληαη ζην παξόλ θύιιν νδεγηώλ, παξαθαιείζζε λα ελεκεξώζεηε ην γηαηξό ή ην θαξκαθνπνηό ζαο.
if you notice any side effects not mentioned in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.