Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Αυτό σημαίνει ότι ήδη στο πρόγραμμα αυτό εμπεριέχεται ο νεωτερισμός που ζητήσατε.
i have nothing at all against your demand ing it, but you should not cling to this hostile idea that you have a monopoly on being modern.
Ένας άλλος νεωτερισμός θα μπορούσε να είναι η κατά πολύ ευρύτερη χρήση στον προϋπολογισμό πινάκων αντιστοιχίας.
the commission therefore submitted a proposal for a general revision in december 1980, and the european parliament and the court of auditors delivered their opinions.
Ο πιο σημαντικός πολιτικός νεωτερισμός συνίσταται στην αποδοχή της λεγόμενης δημοκρατικής ρήτρας, στο άρθρο 1.
we look forward to hearing the commission's response to the suggestion by parliament for a definition of food - i am sure mr bangemann will be very interested in that -in one of the early amendments to the directive.