Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Γι' αυτό και ως εμπόδιο, για την αποτελεσματική καταπολέμηση της υψηλής ανεργίας, θεωρώ λιγότερο την πολιτική θέληση της eυρωπαϊκής Ένωσης και περισσότερο την έλλειψη προθυμίας των διαφόρων κρατών μελών να προσαρμόσουν τις οικονομοπολιτικές και κοινωνικοπολιτικές τους συνθήκες-πλαίσιο σ' εκείνες του διεθνούς ανταγωνισμού.
it is therefore not so much the lack of a political will on the part of the european union that i see as an obstruction to any effective campaign against high unemployment, but rather the lack of willingness on the part of individual member states to adjust their economic and social-policy framework conditions to fit those of the international competition.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: