Je was op zoek naar: πήξη διαταραχές (Grieks - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Engels

Info

Grieks

πήξη διαταραχές

Engels

clotting disorders

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Grieks

διαταραχές πήξης

Engels

coagulopathy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

δε αιµοπεταλίων, διαταραχές πήξης

Engels

thrombocytopenia, purpura, thrombocythaemia, platelet abnormal, coagulation disorder ro lp

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Διαταραχές της πήξης, Θρομβοπενία.

Engels

minor prolongation in the prothrombin time has been described.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Βαριές διαταραχές της πήξης του αίµατος.

Engels

co-administration of nimesulide and furosemide results in a decrease (of about 20%) of the auc and cumulative excretion of furosemide, without affecting its renal clearance.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

- Διαταραχές του συστήματος πήξης του αίματος

Engels

- disorder of blood clotting system

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

- προβλήματα με την πήξη αίματος με αποτέλεσμα διαταραχές αιμορραγίας όπως αιμορραγία από

Engels

- problems with blood clotting resulting in bleeding disorders such as bleeding from the intestines,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

χαμηλός αριθμός αιμοπεταλίων (τα οποία βοηθούν στην πήξη του αίματος) ή αιμορραγικές διαταραχές

Engels

low numbers of platelets (which help blood clotting) or bleeding disorders

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

με ενεργό αιμορραγία και/ή μη ανατάξιμες διαταραχές της πήξης

Engels

with active bleeding and/or irreversible coagulation disorders

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Μπορεί να εµφανισθούν αιµατολογικές διαταραχές ιδιαίτερα λευκοπενία, θροµβοκυτοπενία και διαταραχές της πήξεως.

Engels

haematological disorders, in particular leukopaenia, thrombocytopaenia and clotting dysfunction, might be expected.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Μπορεί να παρουσιασθούν αιµατολογικές διαταραχές, κυρίως λευκοπενία, θροµβοκυτοπενία και διαταραχές πήξεως.

Engels

haematological disorders, in particular leukopaenia, thrombocytopaenia and clotting dysfunction, might be expected.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Στις περισσότερες περιπτώσεις θρόμβων αίματος, οι ασθενείς είχαν προδιάθεση στις διαταραχές πήξης του αίματος.

Engels

in most cases of blood clots, the patients were predisposed to blood clotting disorders.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Να µη χρησιµοποιείτε σε ζώα µε γαστρεντερικά έλκη ή σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια, διαταραχές πήξης ή σοβαρή υπογκαιµία.

Engels

do not use for animals with gastrointestinal ulcers or severe renal insufficiency, coagulation disorders or severe hypovolemia.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Καρκίνος, συννοσηρότητες (π.χ. αναιμία, διαταραχές πήξης, λοίμωξη), κάπνισμα

Engels

cancer, co-morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Καρκίνος, συννοσηρότητες (π.χ. αναιμία, διαταραχές της πήξης, λοίμωξη), κάπνισμα.

Engels

cancer, co morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Σε σπάνιες περιπτώσεις, έχουν παρατηρηθεί οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες: νευραλγία, διαταραχές πήξης, εγκεφαλικά επεισόδια.

Engels

in rare cases, the following undesirable effects have been observed: neuralgia, coagulation disorders, cerebrovascular accidents.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Ακοκκιοκυτταραι μία, διαταραχή στην πήξη του αίματος, απλασία της ερυθράς σειράς, λεμφοπενία

Engels

agranulocytosis, coagulopathy, red cell aplasia, lymphopenia

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Καρκίνος, συνοδές νοσηρές καταστάσεις (π.χ. αναιμία, διαταραχές στην πήξη του αίματος, λοιμώξεις), κάπνισμα.

Engels

cancer, co-morbid conditions (e.g. anaemia, coagulopathies, infection), smoking.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Έχουν αναφερθεί λίγες περιπτώσεις διαταραχών πήξης όπως αυξημένα d- διμερή και διαταραχή της πηκτικότητας εκ καταναλώσεως.

Engels

few cases of coagulopathic disorders such as increased d-dimer and consumptive coagulopathy have been reported.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,038,716,174 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK