Je was op zoek naar: παραβιάζονται (Grieks - Engels)

καταναλωτών, τα οποία παραβιάζονται.
what comes out is not milk, but a vegetable product.

Τα δικαιώματα αυτά παραβιάζονται στο Κοσσυφοπέδιο.
the serbian version of communism is in its final throes.

Εν προκειμένω, παραβιάζονται θεμελιώδη δικαιώματα.
fundamental human rights are being violated.

Τα ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάζονται σε τακτική βάση.
human rights are violated on a regular basis.

Στην Κορσική, οι αρχές αυτές παραβιάζονται όλες.
in conclusion, i should like to make a suggestion: i believe that in their own interests, the countries of the mediterranean region should ratify this convention.

Στη Βιρμανία παραβιάζονται καθημερινά τα ανθρώπινα δικαιώματα.
human rights in burma are being violated on a daily basis.

sv) Κύριε Πρόεδρε, τα ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάζονται.
mr president, human rights are being infringed.

Είναι σαν να παραβιάζουμε ένα κόκκινο φανάρι.
it can be likened to driving through a set of red traffic lights.