Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου ή εικόνας και προεγγεγραμμένων μέσων πληροφορικής
this class includes: - printing of magazines and other periodicals, books and brochures, music and music manuscripts, maps, atlases posters, advertising catalogues, prospectuses and other printed advertising, postage stamps, taxation stamps documents of title, cheques and other security papers, registers, albums, diaries, calendars, business forms and othe commercial printed matter, personal stationery and other printed matter by letterpress, offset, photogravure flcxographic. screen printing and other printing presses, duplication machines, computer printers, embossers photocopiers and thcrmocopiers
Εκδόσεις, εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου ή εικόνας ή μέσων πληροφορικής
this class includes: - manufacture of printing and writing paper ready for use - manufacture of computer printout paper - manufacture of self-copy paper ready for use - manufacture of duplicator stencils and carbon paper ready for use - manufacture of gummed or adhesive paper ready for use - manufacture of envelopes and letter-cards - manufacture of boxes, pouches, wallets and writing compendiums containing aii assortment of paper stationery
Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου ή εικόνας και προεγγεγραμμένων μέσων πληροφορικής Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής ήχου Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων εγγραφής εικόνας Αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσος πληροφορικής
publishing, printing and reproduction of recorded media publishing publishing of books publishing of newspapers publishing of journals and periodicals publishing of sound recordings other publishing printing and service activities related to printing printing of newspapers printing n.e.c. bookbinding and finishing composition and plate-making other activities related to printing reproduction of recorded media reproduction of sound recording reproduction of video recording reproduction of computer media
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου κασετών μουσικής και βίντεο (προεγγεγραμμένων και μη), δίσκων γραμμοφώνου και ηλεκτροφώνου (πικάπ) και δίσκων κόμπακτ
retail trade services of audio and video tapes (recorded and unrecorded), records and compact discs