Je was op zoek naar: πρωτόγνωρο (Grieks - Engels)

ειναι πρωτόγνωρο στην πολιτικη
unprecedented

Η βύθιση του Έρικα είχε ένα εντελώς πρωτόγνωρο αποτέλεσμα.
the sinking of the erika had a completely new and surprising effect.

Η ίδια η Επιτροπή κατάρτισε πρόγραμμα εργασίας που είναι πρωτόγνωρο σε έκταση και βάθος.
the commission has given itself a working agenda which is unprecedented in scope and depth.

Το πρωτόγνωρο πολιτικό κατασκεύασμα που δημιουργείται στην Ευρώπη συνδέεται θεμελιωδώς μετηνποικιλομορφίατωνμελώντουκαιηδυσκολία σφυρηλάτησης της Ένωσης επηρεάζεται ασφαλώς
the unique political construction that is taking place in europe is fundamentally linked to the diversity of its members, and the difficulty of forging its union is certainly affected by the phenomenon of growing decentralization present in all states, national, federal and con­federal.

Παρόλα αυτά, αυτή η διαπίστωση δεν μας είναι πρωτόγνωρη.
nonetheless, we are not unfamiliar with this finding.