Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Δισκία (παστίλιες) για το λαιμό και σακχαρόπηκτα για το βήχα
throat pastilles and cough drops
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Κάτω από τα "σακχαρόπηκτα φρούτα" να προστεθούν: Μόνο στα αγγλικά.
below "confectionery" add : english only
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Όπώραι. φλοιοί όπωρών, φυτά καί μέρη φυτών σακχαρόπηκτα (έστραγγισμένα. στιλπνής ή κρυσταλλικής Εμφανίσεως)
fruit, fruitpeel and parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallized)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Όπώραι, φλοιοί όπωρών, φυτά καί μέρη φυτών, σακχαρόπηκτα (¿στραγγισμένα, στιλπνής ή κρυσταλλικής εμφανίσεως)
fruit, fruit-peel and parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
'Οπώραι, φλοιοί όπωρών, φυτά καί μέρη φυτών σακχαρόπηκτα, (έστραγγισμένα, στιλπνής ή κρυσταλλικής εμφανίσεως)
fruits, fruitpeel and parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallized)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
'Οπώραι, φλοιοί όπιυρών. φυτά καί μέρη φυτών, σακχαρόπηκτα, ίστραγγισμένα, στιλπνή; ή κρυσταλλικής εμφανίσεως ex 20.05
fruii, fruii peel and parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallized) ex 20.05
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Προδικαστική - tribunal administratif de paris -Ερμηνεία του κανονισμού (ΕΟΚ) 1010/86 του Συμβουλίου, της 25 Μαρτίου 1986, για τον καθορισμό των γενικών κανόνων που εφαρμόζονται στην επιστροφή στην παραγωγή για ορισμένα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης που χρησιμοποιούνται στη χημική βιομηχανία -Ερμηνεία των κεφαλαίων 21 και 30 του Κοινού Δασμολογίου - Κατάταξη των προϊόντων «alvityl 50 Σακχαρόπηκτα» και «strongenol 20 Αμπούλες»
annulment of commission decision 96/311/ec of 10 april 1996 on the clearance of the accounts presented by the member states in respect of expenditure for 1992 of the guarantee section of the european agricultural guidance and guarantee fund and in respect of certain expenditure for 1993 — intervention purchase of beef — multiple tenders
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: