Je was op zoek naar: σχολάζουσα κληρονομιά (Grieks - Engels)

σχολάζουσα κληρονομιά
escheat

Σχολάζουσα κληρονομιά
estate without a claimant

κληρονομιά
inheritance

σχολάζουσα δέσμευση
dormant commitment

κινηματογραφική κληρονομιά,
cinematographic heritage;

Ή σχολάζουσα γεωργική γή στην περιφέρεια προσεγγίζει τό 25% τής συνολικής.
unutilized agricultural land in the region constitutes approximately 25% of the total.

Οι διαφορές που υπάρχουν μεταξύ, αφενός, των εθνικών λύσεων για το θέμα του δικαιώματος του Δημοσίου να ιδιοποιηθεί μια σχολάζουσα κληρονομιά και, αφετέρου, της αντιμετώπισης της κατάστασης στην οποία δεν είναι γνωστή η χρονική σειρά θανάτου ενός ή περισσοτέρων προσώπων ενδέχεται να οδηγήσουν σε αλληλοσυγκρουόμενα αποτελέσματα ή, αντιθέτως, στην έλλειψη οποιασδήποτε λύσης.
the differences between, on the one hand, national solutions as to the right of the state to seize a vacant succession and, on the other hand, the handling of a situation in which the order of death of one or more persons is not known can lead to contradictory results or, conversely, the absence of a solution.

κληρονόμος
heir