Je was op zoek naar: σύγκρουση κινήτρων (Grieks - Engels)

σύγκρουση
collision

Για εμάς, αυτή η σύγκρουση φαίνεται να έχει ιδεολογικά και επισφαλή κίνητρα.
that, moreover, is the case in those member states which have a more federal structure, such as germany.

Αυτό προστίθεται στον πολλαπλασιασμό των κινήτρων που παρέχονται σε πελάτες, αλλά και στις συνήθεις ανησυχίες όσον αφορά τις συγκρούσεις συμφερόντων μεταξύ πελατών.
this is allied to the greater prevalence of inducements, and well-established concerns relating to conflicts between clients.

συγκρούσεις,
collisions,