Je was op zoek naar: τίθενται (Grieks - Engels)

Τίθενται,
horizontal questions

Τίθενται δύο ζητήματα.
there are two issues involved.

Τίθενται τρία ερωτήματα:
their exchange rates with the ecu will still be adjustable.

Άλλα ερωτήματα που τίθενται
other questions raised

Εδώ τίθενται δύο ζητήματα.
there are a couple of issues here.

Τίθενται τα εξής σημεία:
the following points where raised:

Προκλήσεις που τίθενται στις ΑΕΕ
challenges for iics

Τίθενται επίσης άλλα θέματα.
other aspects also arise.

Τέλος, τίθενται δύο προβλήματα.
ultimately, there are two problems here.

Τίθενται, επομένως, δύο προβλήματα.
there are, therefore, two problems.

Απαντήσεις στα ερωτήματα που τίθενται
responses to the green paper’s questions

Τίθενται δύο πολύ σημαντικά ερωτήματα.
there are two questions here which are very important.

Ωστόσο, τίθενται ορισμένα ερωτήματα.
when will start ii be ratified? when will negotiations on start iii begin?

Ωστόσο, τίθενται, ορισμένα ερωτήματα.
b4-1044/98 by mr carnero gonzález and others, on behalf of the gue/ngl group.

Τίθενται εδώ τέσσερα κύρια ερωτήματα.
four basic questions arise here.

Αντιθέτως τίθενται σαφώς δύο απαιτήσεις:
on the other hand, two things are clearly required:

Και τίθενται εκεί μερικά σημαντικά θέματα.
a number of important points are at issue here.

Εντούτοις, τίθενται μερικά εύλογα ερωτήματα.
nonetheless, several legitimate questions arise.

4.3.5 Τίθενται επίσης και προκλήσεις.
4.3.5 there are also challenges.

— όταν μεταφράζονται στα ελληνικά, τίθενται εντός εισαγωγικών:
against the blue sky the stars symbolise the peoples of europe in the form of a circle, the sign of union. the number of stars is invariably 12, which is the symbol of perfection and entirety.