Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Λυκίσκος : τεχνικό δελτίο
hops: technical description
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Τεχνικό δελτίο αλιείας αριι?. /
fishing category:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τεχνικό δελτίο αλιείας agtö. .Î
fishing category:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το piαρόν τεχνικό δελτίο piεριέχει "ια piερίληψη τη έκθεση.
this factsheet summarises the report.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Το piαρόν τεχνικό δελτίο piεριέχει piληροφορίε σχετικά ε τι υpiοχρεώσει σα.
other factsheets cover more details on legal requirements to protect young workers, and advice for supervisors, for young people and for parents.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Στο παρόν τεχνικό δελτίο περιγράφονται οι επιπτώσεις από το θόρυβο στο χώρο εργασίας.
this factsheet describes the effectsofworkplacenoise.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— το τεχνικό δελτίο του κατασκευαστή, χρήσιμο συμπλήρωμα της ανάγνωσης της ετικέτας.
(ii) the manufacturer's directions for use, a useful back-up to reading the label.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το παρόν τεχνικό δελτίο αποτελεί μια εισαγωγή στη διαδικασία κατάργησης ή υποκατάστασης επικίνδυνων ουσιών.
this factsheet introduces the process of eliminating or substituting dangerous substances.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Οι ονομαστικές τιμές των στροφών και της πιέσεως είναι ο αναγραφόμενες στο τεχνικό δελτίο που παραδίδεται στον αγοραστή.
the nominal speed and pressure are those appearing in the direction for use supplied to the purchaser.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— το τεχνικό δελτίο αριθ. 9 σχετικά με την πελαγική αλιεία αντικαθίσταται από το συνημμένο αντίστοιχο δελτίο,
— datasheet no 5 on cephalopods shall be replaced by the corresponding datasheet attached, — datasheet no 9 on pelagic fishing shall be replaced by the corresponding datasheet attached,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το piαρόν τεχνικό δελτίο εκδίδεται για τη στήριξη τη ευρωpiαϊκή εβδοάδα για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία 2004.
this factsheet has been produced to support the european week for safety and health at work 2004.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συνιστάται η χρήση του κώδικα της eurostat για τον προσδιορισμό των σταθμών (βλέπε τεχνικό δελτίο κωδικοποίησης).
it is desirable to use the eurostat code for the designation of the stations (see technical codification card, page 18).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Στο παρόν τεχνικό δελτίο παρατίθενται συνοπτικά τα µέτρα που πρέπει να λαµβάνονται για τη µείωση και τον έλεγχο του θορύβου στην εργασία.
this factsheet outlines the main steps that should be taken to reduce and control noise at work.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το piαρόν τεχνικό δελτίο piαρέχει βασικέ συβουλέ για την υγεία και την ασφάλεια στον κλάδο των κατασκευών, χωρί όω να δίνει λεpiτοερεί σχετικέ οδηγίε.
this factsheetgives basic advice on health and safety in construction, butcannot provide detailed guidance.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το piαρόν τεχνικό δελτίο piαρέχει ια συνοpiτική piαρουσίαση των αpiαιτήσεων ω piρο τη διασφάλιση τη υγεία και τη ασφάλεια όλων, και ειδικότερα των νέων, κατά την εργασία.
this factsheet provides a summary of the requirements to ensure health and safety at work, generally and specific to young people.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Στο piαρόν τεχνικό δελτίο ορίζεται η έννοια τη ΕΚΕ, η σχέση τη ε την ΕΑΥ και εpiιpiλέον δίδονται οι βασικέ κατευθυντήριε γραέ για την εpiιτυχή ενσωάτωση αυτών των στοιχείων.
this factsheet explains what csr is, how it relates to osh, and gives some basic guidance for their successful integration.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τα τέλη συνεχίζουν να υπολογίζονται με βάση τον ετήσιο απολογισμό των αλιευμάτων ανά σκάφος και αποτελούν αντικείμενο, σύμφωνα με το τεχνικό δελτίο αριθ. 8, προκαταβολής 2 000 ecu ετησίως,
fees shall continue to be calculated on the basis of the annual statement of catches per vessel and be subject, in accordance with datasheet no 8, to payment of an advance of ecu 2 000 per year,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τεχνικό δελτίο (λειτουργία, μέγιστο μέγεθος ≤ 30 x 30 cm, υλικά (Η χρήση εξαιρετικά εύθραυστων υλικών πρέπει να αποφευχθεί))·
a technical fact sheet (function, max. size ≤ 30 x 30 cm, materials (the use of highly fragile materials should be avoided));
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το piαρόν τεχνικό δελτίο piαρέχει εισαγωγικά στοιχεία για τη είωση (έλεγχο) του θορύβου στον κλάδο των κατασκευών τόσο piριν όσο και κατά τη διάρκεια τη εργασία στο εργοτάξιο.
this factsheetprovides an introduction to themanagement of noise in construction both before and duringwork on site.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τα τέλη συνεχίζουν να υπολογίζονται με δάση τον ετήσιο απολογισμό των αλυ^υμάτων ανά σκάφος και αποτελούν αντικείμενο, σύμφωνα με το τεχνικό δελτίο αριθ. 8, προκαταβολής 2 000 ecu ετησίως,
fees shall continue to be calculated on the basis of the annual statement of catches per vessel and be subject, in accordance with datasheet no 8, to payment of an advance of ecu 2 000 per year,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: