Je was op zoek naar: τεχνολογική εκπαίδευση (Grieks - Engels)

τεχνολογική εκπαίδευση
technical education

Τεχνολογική εκπαίδευση
training in technology

— τεχνολογική εκπαίδευση,
intermediate intermediate cyclecycle artistic education; musical education;

Ανώτερη τεχνολογική εκπαίδευση
higher technological education

Επαγγελματική και τεχνολογική εκπαίδευση
supplementary training (people attending these courses are considered to have entered working life)

6.2 Τριτοβάθμια τεχνολογική εκπαίδευση (tei)
each semester includes 13 full one subject, while marks in the remaining (three)subjects are unchanged.

Τα μαθήματα περιλαμβάνουν γενική, επιστημονι­κή και τεχνολογική εκπαίδευση.
the course includes general, scientific andtechnological education.

Ο κύκλος προσανατολισμού περιλαμβάνει γενική και τεχνολογική εκπαίδευση. 2.
tbtb orientation orientation cycle cycle includes includes both both general general and and technological technological education.education.

Η τεχνολογική εκπαίδευση συνδυάζει τεχνολογι­κή κατάρτιση και γενική εκπαίδευση.
technological education combines technologicaltraining and general education. the weekly timetable is as follows: teachers.

επαγγελματική κατάρτιση, οι ελλείψεις σε εργαζόμε­νους με τεχνολογική εκπαίδευση θα διευρύνονται.
matilainen-kallström (ppe), draftsman of the opinion of the committee on research, technological develop ment and energy. - (fi) mr president, the object of mr sindal's report is to reform the complex network of aid schemes in place for the european shipbuilding industry, so that the eu will become more competitive with re gard to third country dockyards.

bt ανώτατη εκπαίδευση nt τριτοβάθμια τεχνολογική εκπαίδευση rt ίδρυμα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης (1 ) τριτοβάθμια τεχνολογική εκπαίδευση
use continuing education (1)

Σχετικά μέ τό θέμα αυτό, θά πρέπει νά δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στίς δυνατότητες γιά προηγμένη κατάρτιση καί τεχνολογική εκπαίδευση τών νέων.
the european council expressed its great satisfaction at the reaction of the king, govern ment and people of spain in the face of the attacks recently made against the democratic system of their country.

Εάν αυτή η πρωτοβουλία δεν συνοδευθεί από επενδύσεις στην εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση, οι ελλείψεις σε εργαζόμενους με τεχνολογική εκπαίδευση θα διευρύνονται.
this kind of support should go hand in hand with investments in education and professional training; if it does not, we might see an increase in the shortage of technologically-skilled people.

«Η πρόκληση του 1992 και η τεχνολογική εκπαίδευση», Λύχνος, Αθήνα 1989, isbn 960-7097-01-7.
/ ergasia sti synchroni kinonia kai i anangi già orthologiki schediassi programmaton epangelmatikis ekpedefsis kai katartissis (work in contemporary society and the need for a rational design of vocational education and training programmes) in the periodical technika, issue 70, athens, march 1992.

Παρουσιάζονται, τέλος, τα προ­γράμματα comett για τη συνεργασία μεταξύ πανεπιστημίων και επιχειρήσεων για τεχνολογική εκπαίδευση και lingua για τη διδασκαλία και εκμάθηση ξένων γλωσσών.
lingua- the programme for the teaching and learning of foreign languages - is briefly presented. finally, the names and addresses are given of the organizations forming the european community network of national academic recognition centres (naric), and their decision-making powers and procedures are summarized.

Σε αυτόν τον νέο τύπο η τεχνολογική εκπαίδευση έχει ενισχυθεί, με την επέκταση των τεχνολογικών μαθημάτων σε όλα τα σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και της τεχνολογικής εκπαίδευσης σε όλους τους μαθητές του cspope.
the summative assessment made in the first cycle isdescriptive and, in the second and third cycles, it isexpressed by marks on a scale from 1 to 5,accompanied by a summary of the descriptivecomments entered in the school records as a resultof the formative assessment process.

Στον τομέα της παιδείας τα σχέδια που εγκρί­θηκαν αφορούν πανεπιστήμια και ιδρύματα τεχνολογικής εκπαίδευσης στην Ισπανία, την Πορτογαλία και την Ιρλανδία, καθώς και τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση στην νήσο Ρεϋνιόν.
in the field of education, projects focused on uni­versities and technical education establishments in spain, portugal and ireland, and secondary schools in réunion.

Για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή έχει ξεκινήσει μια σειρά προγραμμάτων, στα οποία συμπεριλαμβάνονται το comett (Κοινοτικό Πρόγραμμα για την Τεχνολογική Εκπαίδευση και Κατάρτιση) και το force (Συνεχής Κατάρτιση στην Ευρώπη).
to this end, the commission has launched a variety of programmes, including comett (community programme in education and train ing for technology) and force (continuing training in europe).

Απαιτείται στενότερη συνεργασία μεταξύ των κατασκευαστών, των προμηθευτών, των παρόχων υπηρεσιών μελετών μηχανικού και των πανεπιστημίων ή ιδρυμάτων τεχνολογικής εκπαίδευσης.
there must be greater cooperation between end-product manufacturers, component manufacturers, engineering service providers and universities and technical colleges.