Vraag Google

Je was op zoek naar: υγροποιείται (Grieks - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Engels

Info

Grieks

Το συρρικνωθέν δείγμα αρχίζει να καταρρέει και να υγροποιείται.

Engels

the shrunken sample begins to collapse downwards and liquefies

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

Στάδιο Γ Το συρρικνωθέν δείγμα αρχίζει να καταρρέει και να υγροποιείται.

Engels

Stage C the shrunken sample begins to collapse downwards and liquefies.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Μέρος του αέρα υγροποιείται για να σχηματίσει ένα υγρό που είναι εμπλουτισμένο σε οξυγόνο.

Engels

Part of the air liquefies to form a liquid that is enriched in oxygen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Το LPG συνήθως υγροποιείται υπό πίεση όταν πρόκειται να μεταφερθεί και να αποθηκευθεί.

Engels

LPG are normally liquefied under pressure for transportation and storage.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Αέριο, το οποίο, όταν είναι συσκευασμένο, υγροποιείται μερικώς εξαιτίας της χαμηλής του θερμοκρασίας.

Engels

A gas which when packaged is made partially liquid because of its low temperature.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Άχρωμη ή λευκή κοκκώδης σκόνη, κρύσταλλοι ή μάζες· ουσία που υγροποιείται με απορρόφηση υδρατμών

Engels

Colourless or white granular powder, crystals or masses; deliquescent substance

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Εκεί, θα υγροποιείται προτού μεταφερθεί στο λιμάνι Κονστάντα της Ρουμανίας και διανεμηθεί στην Ευρωπαϊκή αγορά μέσω του εθνικού συστήματος αγωγών.

Engels

There, it will be liquefied before being shipped to the Romanian port of Constanta and distributed on the European market through the national pipeline system.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Το αέριο προσδιορισμού του μεγίστου της κλίμακας ΝΟ υγροποιείται με διοχέτευσή του, υπό μορφή φυσαλίδων, σε αποσταγμένο νερό μέσα σε σφραγισμένο δοχείο.

Engels

The NO span gas shall be humidified by bubbling it through distilled water in a sealed vessel.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Ο ΔΜΑ έχει φυσικές ιδιότητες που μοιάζουν με εκείνες του υγραερίου· σε θερμοκρασία ατμόσφαιρας είναι αέριο, αλλά υγροποιείται υπό την πίεση μερικών ατμοσφαιρών.

Engels

DME has physical properties like LPG; it is a gas at ambient temperature but it liquefies under a pressure of a few atmospheres.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Στην περίπτωση αυτή, πρέπει να υγροποιείται τουλάχιστον ένα από τα χρησιμοποιούμενα αέρια βαθμονόμησης (αλλά όχι το NO2) ως εξής:

Engels

In this case at least one of the used calibration gases (but not NO2) has to be humidified as follows:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

N2 ή καθαρός αέρας υγροποιείται μέσω διοχέτευσής του υπό μορφή φυσαλίδων σε απεσταγμένο νερό μέσα σε σφραγισμένο δοχείο το οποίο υγροποιεί το αέριο στο μέγιστο σημείο δρόσου του δείγματος που εκτιμάται κατά τη δειγματοληψία εκπομπών.

Engels

N2 or purified air shall be humidified by bubbling it through distilled water in a sealed vessel that humidifies the gas to the highest sample dew point that is estimated during emission sampling;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Σε ψυχόμενες επιφάνειες μπορεί να παρατηρηθεί σχετική υγρασία σε ποσοστό 100 %, η οποία υγροποιείται επί στοιχείων του εξοπλισμού. Σε αυτή την περίπτωση δεν πρέπει να προκαλείται δυσλειτουργία ούτε βλάβη.

Engels

At cooled surfaces, 100 % relative humidity may occur causing condensation on parts of equipment; this shall not lead to any malfunction or failure.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Καθώς υγροποιείται εύκολα, ο ΔΜΑ προσφέρει τη δυνατότητα εμπορευματικής εκμετάλλευσης πηγών του φυσικού αερίου που δεν μπορούν να δικαιολογήσουν την πραγματοποίηση επενδύσεων για μεταφορά με αγωγούς, επειδή είναι πολύ μικρές ή/και πολύ απομακρυσμένες.

Engels

DME, because it is easily liquefied, offers the possibility of commercialising sources of natural gas that cannot justify investment in pipeline transportation because they are too small and/or too remote.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Grieks

Εάν το σύστημα δεν χρησιμοποιεί ξηραντήριο δείγματος για την απομάκρυνση του νερού από το αέριο του δείγματος, το αέριο προσδιορισμού του μεγίστου της κλίμακας υγροποιείται αφήνοντας το μίγμα αερίων να ρεύσει μέσα σε σφραγισμένο δοχείο που υγροποιεί το αέριο στο μέγιστο σημείο δρόσου του δείγματος, όπως αυτό εκτιμάται κατά τη δειγματοληψία εκπομπών, διοχετεύοντάς το υπό μορφή φυσαλίδων μέσω απεσταγμένου νερού.

Engels

If the system does not use a sample dryer to remove water from the sample gas, the span gas shall be humidified by flowing the gas mixture through a sealed vessel that humidifies the gas to the highest sample dew point that is estimated during emission sampling by bubbling it through distilled water.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK