Je was op zoek naar: υπερκατανάλωσης (Grieks - Engels)

τιμολόγιο υπερκατανάλωσης
load rate tariff

περπάτηµα ή άλλη άσκηση µε βάρη αποφυγή του καπνίσµατος και της υπερκατανάλωσης οινοπνεύµατος.
walking or other weight-bearing exercise not smoking and not drinking too much alcohol

Η ΕΕ επεξεργάσθηκε με θετικά αποτελέσματα ορισμένες πολιτικές6 για τον περιορισμό της υπερκατανάλωσης.
the eu has worked positively on a number of policies6 to reduce over-consumption.

περπάτηµα ή οποιαδήποτε άλλη άσκηση µε βάρη αποφυγή του καπνίσµατος και της υπερκατανάλωσης οινοπνεύµατος.
walking or any other weight-bearing exercise not smoking; and not drinking too much alcohol.

Επιβάλλεται να σταματήσει η τάση υπερκατανάλωσης των φυσικών πόρων και ανεπαρκούς αξιοποίησης των ανθρώπινων πόρων.
the current trend towards an overuse of natural resources and an underuse of human resources must be stopped.

Η αναποτελεσματικότητα της υπερκατανάλωσης φυσικών πόρων και η υποαξιοποίηση ανθρωπίνων πόρων θα αντικαθίστατο από μια βιώσιμη ανάπτυξη.
the inefficiency caused by over-exploitation of natural resources and insufficient use of labour should be replaced by sustainable development.

Οι κύκλοι ζωής του προϊόντος αποτελούν φιλοσοφία με ειδική θέση μεταξύ των μέτρων με στόχο την περιστολή της υπερκατανάλωσης.
product lifecycles is a philosophy which occupies a special place amongst the measures designed to limit excessive consumption.

Μόνη εξαίρεση, μερικοί διαβητικοί με τάσεις υπερκατανάλωσης που υπερέβησαν την ΑΗΠ σακχαρίνης λόγω κατανάλωσης επιτραπέζιων γλυκαντικών ουσιών.
the only exception was a few extreme diabetic consumers who exceeded the adi for saccharin due to their consumption of table-top sweeteners.

Αυτός περιλαμβάνει ισορροπημένη διατροφή πλούσια σε ασβέστιο και βιταμίνη d, περπάτημα ή άλλη άσκηση με βάρη, αποφυγή του καπνίσματος και της υπερκατανάλωσης οινοπνεύματος.
this includes eating a balanced diet rich in calcium and vitamin d, walking or other weight-bearing exercise, not smoking and not drinking too much alcohol.

Αυτός περιλαμβάνει ισορροπημένη διατροφή πλούσια σε ασβέστιο και βιταμίνη d, περπάτημα ή οποιαδήποτε άλλη άσκηση με βάρη, αποφυγή του καπνίσματος και της υπερκατανάλωσης οινοπνεύματος.
this includes eating a balanced diet rich in calcium and vitamin d; walking or any other weight-bearing exercise; not smoking; and not drinking too much alcohol.

Οι αναπτυγμένες και οι αναδυόμενες χώρες ευθύνονται για το μεγαλύτερο μέρος από τα αυξανόμενα προβλήματα της υπερκατανάλωσης, των αποβλήτων, της εξάντλησης των φυσικών πόρων και της ρύπανσης.
developed and emerging countries are responsible for the largest part of the growing problems of over-consumption, waste and depletion of natural resources and pollution.

Εκτός από την αποφυγή αποβλήτων, η επαναχρησιμοποίηση δημιουργεί άλλα οφέλη από την άποψη της δημιουργίας θέσεων εργασίας, τη μείωση της υπερκατανάλωσης και την παροχή μεταχειρισμένων προϊόντων σε προσιτές τιμές.
apart from waste avoidance, re-use generates other benefits in terms of job creation, reduction of overconsumption and providing second hand products at accessible prices.

Το πλεονέκτημα των πόλεων είναι ότι αποτελούν κέντρα επικοινωνίας, εμπορίου, καινοτομίας και πολιτισμού - έναντι του μειονεκτήματος της υπερκατανάλωσης ενέργειας και της παραγωγής σημαντικών ποσοτήτων αποβλήτων.
towns and cities have the advantage of being centres of communication, trade, innovation and culture alongside the disadvantages of consuming enormous quantities of energy and producing considerable quantities of waste.

Στο δικό μας τμήμα του πλανήτη το πρόβλημα ονομάζεται υπερκατανάλωση.
in our part of the world, the problem is overconsumption.