Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ιδιαίτερα παρέχονται όλες οι σχετικές λεπτομέρειες για τις φαρμακοτοξικολογικές ή κλινικές μελέτες ή δοκιμασίες του φαρμάκου οι οποίες δεν ολοκληρώθηκαν ή εγκαταλείφθηκαν.
in particular, all relevant details shall be given of any incomplete or abandoned pharmacotoxicological or clinical test or trial relating to the medicinal product.
Οι αναλυτικές, φαρμακοτοξικολογικές δοκιμασίες και οι κλινικές δοκιμές που έχουν διεξαχθεί σύμφωνα με τους κοινοτικούς κανόνες, δεν χρειάζεται πλέον να επαναλαμβάνονται στην Κοινότητα.
- analytical, pharmaco-toxicologlcal tests and clinical trials which have been conducted in accordance with the community rules need no longer be repeated within the community.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΕΣ, ΦΑΡΜΑΚΟΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΚΟΛΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ
analytical, pharmacotoxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of medicinal products