Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ακόμη λιγότερο, φυσικά, χαλαλίζω τα χρήματα στους ιρλανδούς κτηνοτρόφους που θα τους δώσει τώρα η ΕΕ.
nevertheless, i do not begrudge the irish sheep farmers the money that is now being paid to them by the eu.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Το Συμβούλιο κρατάει το ξίφος στο χέρι του και δε χαλαλίζει για το Κοινοβούλιο παρά το πολύ ένα σουγιά.
that means parliament is being forced into de position of being the one that says no and it is intolerable for an elected parliament to have as its only influence that of acting as a brake. we were elected to advance europe, not to act as n brake.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: