Je was op zoek naar: χρονοβόρες (Grieks - Engels)

ιδιαίτερα χρονοβόρες.
mann, thomas (ppe). - (de) mr president, women are being lured to the eu by the promise of easy money.

Οι διαπραγματεύσεις ήσαν χρονοβόρες.
the preliminary work can be initiated aheady now since the text of the convention has been signed.

Οι διαδικασίες είναι χρονοβόρες.
procedures are time-consuming.

Οι διαδικασίες ενσωμάτωσης είναι χρονοβόρες.
integration processes take a long time.

Οι διαπραγματεύσεις αυτές θα είναι χρονοβόρες.
these negotiations will require time.

Οι διαδικασίες καταχώρησης είναι υπερβολικά χρονοβόρες.
registration procedures are too long.

Χρονοβόρες διαδικασίες διαβουλεύσεων- Πολλά ενδιαφερόμενα μέρη.
time-consuming public consultation procedures; numerous stakeholders;

Ενδέχεται επίσης να προκύψουν χρονοβόρες διαδικασίες προσφυγής.
lengthy appeal procedures may also result.

Αυτό συνεπάγεται περαιτέρω διαδικασίες οι οποίες είναι χρονοβόρες.
this implies further procedures that take time.

Επομένως, οι νομικές διαδικασίες είναι πολύ λιγότερο χρονοβόρες.
proceedings therefore take much less time.

Οι διαδικασίες καταγγελίας είναι γραφειοκρατικές, λίγο ελαστικές, χρονοβόρες.
complaints procedures are very bureaucratic and inflexible and take a long time.

Μια τέτοια διαδικασία είναι χρονοβόρα.
such a process takes a long time.