Je was op zoek naar: ως δεδομένα εισόδου στο (Grieks - Engels)

Κακοδιατυπωμένα δεδομένα εισόδου στο gvfsicon
malformed input data for gvfsicon

γωνία εισόδου στο νερό
water-entry angle

Περίοδος εισόδου στο απόθεμα
period of entry into storage

Ημερομηνία εισόδου στο λιμένα:
date of entering port:

Διερμηνεία εισόδου ως δεδομένα vcard
interprets input as vcard data

Συγχώνευση δεδομένων εισόδου στο βιβλίο διευθύνσεων
merge input data into the address book

Όλα αυτά δεν μπορούμε να τα θεωρήσουμε ως δεδομένα.
we cannot take these for granted.

Δεν μπορούν να ληφθούν ως δεδομένα αλλά πρέπει να εδραιωθούν.
they cannot be taken for granted and must be strengthened.

«Οι Ευρωπαίοι θεωρούν ως δεδομένα τα γραπτά μέσα ενημέρωσης υψηλής ποιότητας.
"europeans take high quality print media for granted.

Είσοδος στο Χώρο
induction to site

Είσοδος στο δωμάτιο
join room

Είσοδος στο Δωμάτιο...
joining chat room...

Ως «δεδομένα αναφοράς» νοούνται ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά θέσης καθημένου:
‘reference data’ means one or several of the following characteristics of a seating position:

είσοδος στο εθνικό έδαφος
entry into the territory

Είσοδος στο θάλαμο διακυβέρνησης.
admission to flight deck.

Παρακαλώ, πάρτε το αυτό ως δεδομένο.
please take that as a given.

Έχουμε την τάση να θεωρούμε τη γλώσσα ως δεδομένη.
the products and services offered by the language industries are myriad.

Το πρώτο κύμα διεύρυνσης κατά το 2004 μπορεί να θεωρείται ως δεδομένο.
the first wave of enlargement in 2004 can be taken for granted; further accession waves are far from being a certainty.

Ωστόσο, δεν πρέπει ποτέ να θεωρούμε τις ελευθερίες μας ως δεδομένες.
however, we must never take our freedoms for granted.

Με αυτά ως δεδομένο, οι καταναλωτές πρέπει να έχουν κι αυτοί επιλογές.
that said, consumers must also have choices.