Je was op zoek naar: bars (Grieks - Engels)

library services behind bars.
library services behind bars.

Ράβδοι για σύρμα (wire-bars)
wire-bars

Παρακολούθηση συσκευών με τη χρήση οριζόντιων bars
monitor devices using horizontal bars

Ελαφρύ κοίλες σωληναριακή anti-roll bars είναι πρότυπο εμπρός και πίσω.
lightweight hollow tubular anti-roll bars are standard front and rear.

le bars, παραγωγού κουνουπιδιών προοριζόμενων προς μεταποίηση, ξηπόντας να υποχρεωθεί ο εναγόμενος στην καταβολή των
similarly, those products benefit only partially, or indeed not at all, from the research, market research and sales promotion measures undertaken by a producers' organisation or an association of producers' organisations.

Στην πρόταση περιλαμβανόταν η προαιρετική απαγόρευση της προσφοράς και τοποθέτησης συστημάτων μετωπικής προστασίας («bull bars»).
included in the proposal from industry was a voluntary ban on the supply and fitting of frontal protection systems (“bull bars”).

Στην αντίθετη περίπτωση θα επιβεβαιωθεί ο φόβος ότι οι σημερινοί κατασκευαστές των bull bars θα υποχρεωθούν να σταματήσουν τη δραστηριότητά τους επειδή δεν θα είναι σε θέση να αναπτύσσουν άμεσα τις τεχνικές μονάδες για να στεφθούν με επιτυχία οι δοκιμές που προβλέπει η παρούσα οδηγία.
failing this, it would appear reasonable to surmise that bull bar manufacturers will be forced out of business, as they are unable to set up immediately the technical units needed to pass the stringent tests required under the present proposal.

Για τον ψεκασμό πρέπει να χρησιμοποιείται πίεση 1, 4 έως 1, 7 bars (μετρημένη με βάση τη ροή αερίου).
a pressure of 1.4 to 1.7 bars (measured by gas flow) should be used for spraying.

Κατά παρέκκλιση του σημείου 15 του Παραρτήματος i, οι v.m.q.p.r.d., όταν διατηρούνται σε θερμοκρασία 20 °c σε κλειστά δοχεία, πρέπει να διαθέτουν υπερπίεση τουλάχστον 3,5 bars.
notwithstanding point 15 of annex i, quality sparkling wines psr, when kept at a temperature of 20 °c in closed containers, shall have an excess pressure of not less than 3,5 bars.