Je was op zoek naar: commitments (Grieks - Engels)

commitments
7,503

commitments payments ( b )
commitments payments ( b )

Αναλήψεις υποχρεώσεων commitments
commitments

the acquisition of pragmatic commitments.
the acquisition of pragmatic commitments.

subtotal a + b commitments payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 total 2.150
subtotal a + b commitments payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 total 2.150

Το μόνο που μας μένει τώρα είναι να προσπαθήσουμε να επιτύχουμε κάποια ικανοποίηση των αιτημάτων μας μέσω των initial commitments.
firstly, liberalization of national markets, in other words market access, and secondly, initial commitments in the area of services.

annual commitments shall be made on the basis of the commission's decision related the annual programmes.
annual commitments shall be made on the basis of the commission’s decision related the annual programmes.

services on monitoring retailers’ reap commitments (πλήρης έκθεση, συνοπτική έκθεση και παραρτήματα)
services on monitoring retailers’ reap commitments (full report, summary report and annexes)

Δεύτερον, το Ελεγκτικό Συνέδριο αναφέρει σαφώς μια υπεκτίμηση των commitments, των δεσμεύσεων · πρόκειται για εκατοντάδες εκατομμύρια.
secondly, the court of auditors clearly refers to an undervaluation of the commitment to the sum of several hundred millions.

mobilise resources: verification of financial commitments by all ju members and contribution towards the 3% r&i target
mobilise resources: verification of financial commitments by all ju members and contribution towards the 3% r&i target;

Ζητάμε όχι μόνο να την υποστηρίξει η ΕΚ, αλλά νά' ρθει και αυτή με συγκεκρι­μένες προτάσεις και commitments απ' τη δική μας μεριά.
that is why writers, performers, producers, broadcasters and almost the whole of parliament are unanimous in demanding that culture shall be taken out of gatt, or at least that there shall be a special agreement.

new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .

we therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part-time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .
we therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part-time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .

financial intervention commitments ( in euros million to three decimal places ) breakdown grants to national authorities for pilot studies total 0.450 0.850 0.850 2.150
financial intervention commitments ( in euros million to three decimal places ) breakdown grants to national authorities for pilot studies total 0.450 0.850 0.850 2.150

overall financial impact of human resources and other administrative expenditure ( see points 7.2 and 7.3 ) total a + b + c commitments payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 total 2.150
overall financial impact of human resources and other administrative expenditure ( see points 7.2 and 7.3 ) total a + b + c commitments payments 2005 0.450 2006 0.850 2007 0.850 total 2.150