Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ρετσινολαδιά – ricinus communis l.
castor oil plant – ricinus communis l.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
irl Εντατική καλλιέργεια "myrtus communis" Ανάπτυξη μηχανισμών για την προβολή επιχειρήσεων εναλλακτικής γεωργίας της
development of structures to promote alternative farming enterprises in western ireland
Επικουρικώς, η αναφορά αυτή πρέπει να νοείται ως ερμηνεύουσα τη βούληση της Επιτροπής να περιορίσει κάθε αιτίαση στο «corpus communis» των δύο διαδοχικών διατυπώσεων κάθε διατάξεως.
in the alternative, it must be regarded as reflecting the commission's intention to restrict each complaint to the corpus com munis of the two successive versions of each provision.
Γνώμη της επιστημονικής ομάδας για τις μολυσματικές προσμείξεις στην τροφική αλυσίδα κατόπιν αιτήματος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη ρετσινολαδιά (από ricinus communis) ως ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφές.
scientific opinion of the panel on contaminants in the food chain on a request from the european commission on ricin (from ricinus communis) as undesirable substances in animal feed.
Επομένως, αρκεί το Δικαστήριο, τη στιγμή που θα κρίνει παραδεκτή μια συγκεκριμένη αιτίαση, να στοιχειοθετήσει την παραβίαση με τη διατύπωση αυτού του «corpus communis ».
therefore, it is sufficient for the court to express the infringement solely in terms of its corpus communis when upholding a given complaint.
gin είναι το αλκοολούχο ποτό με άρκευθο για την παραγωγή του οποίου χρησιμοποιείται αιθυλική αλκοόλη γεωργικής προέλευσης με κατάλληλα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά, στην οποία προστίθενται καρποί αρκεύθου (juniperus communis l.).
gin is a juniper-flavoured spirit drink produced by flavouring organoleptically suitable ethyl alcohol of agricultural origin with juniper berries (juniperus communis l.).
Εκτός από τις προσεγγίσεις που αναλύονται λεπτομερώς παραπάνω, υπάρχουν πολλές θεραπείες με αναπόδεικτη αποτελεσματικότητα , που κυμαίνονται από βότανα για διαφορετικά εναλλακτικές θεραπείες, συμπεριλαμβανομένης της aloe vera, myrtus communis, rosa damascena, θειικό ψευδάργυρο, η νικοτίνη, το εμβόλιο της πολιομυελίτιδας και ο ιός προσταγλανδίνης Ε2.
apart from the mainstream approaches detailed above, there are numerous treatments of unproven effectiveness, ranging from herbal remedies to otherwise alternative treatments, including aloe vera, myrtus communis, rosa damascena, zinc sulfate, nicotine, polio virus vaccine and prostaglandin e2.