Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
finn (ΓΔ emploi)
finn (dg employment)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Συντάκτη: finn sheye
author: finn sheye
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Γ(im Π poi finn Μ
various authors
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Υπουργείο Επικοινωνιών κ. finn petersen
mr finn petersen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
? ς?Π ufi n finn ι ΙΚΊ
' in thousand millions.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Υποθ. c-276/94 anklagemyndigheden κατά finn ohrt
case c-175/94 the queen ν secretary of state for the home department, ex parte: john gerald gallagher
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
« Ή Επιτροπή συνταράχθηκε κυριολεκτικά όταν έμαθε τό θάνατο τοϋ finn olav gundelach ...
'the commission was shocked and distressed to learn of the death of finn olav gundelach...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Μελλοντικές διαπραγματεύσεις της gatt (Εισηγητής: ο κ. finn breitenstein)
the forthcoming round of gatt negotiations (rapporteur: mr finn breitenstein)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ο finn schrøder ο οποίος διαδέχτηκε τον πατέρα του ως γενικός διευθυντής, απασχολεί σήμερα περί τα 150 άτομα.
finn schrøder, who took over from his father as general manager, now employs about 150 people.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ό finn olav gundelach απεβίωσε στίς 13 'Ιανουαρίου 1981, στό Στασβούργο, σέ ηλικία 55 ετών.
mr finn olav gundelach died in strasbourg on 13 january. he was fifty-five.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blaney δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, όπως τα ιρλανδικά επαγγελματικά σχολεία στην εκλογική μου περιφέρεια του aranmore island και glen finn, θα ωφεληθούν επίσης.
bordeaux, in 1245, a million people were put to death by the pig-breeding barbarians from the north, destroying one of the finest poetic works, that of guillaume de tudel.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Έχω ένα ωραίο παράδειγμα για όσους έχουν διαβάσει mark twain: σχετικά με την επιτυχία των μηχανισμών της αγοράς τα πράγματα έχουν όπως και με τον huckleberry finn που έπρεπε να βάψει έναν φράχτη.
mark twain offers a good example. the success of market mechanisms takes me back to huckleberry finn, who was made to paint his fence.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
# "ms. wrong" (waronker/jennifer konner) – 2:26# "silently" – 2:29# "in the back of my mind" – 2:04# "he's kissing christian" – 3:31# "anymore" – 2:42# "to keep me" – 2:21# "lip gloss" – 2:58# "she doesn't know how" – 2:26# "holidays" – 2:30# "side part" – 2:01# "one summer night" – 2:10# "michael jordan" – 3:27# "rockstar" – 7:37* anna waronker – φωνή, κιθάρα* petra haden – βιολί, φωνητικά* rachel haden – μπάσο, φωνητικά, κρουστά* tony maxwell – ντραμς, πιάνο, ακουστική κιθάρα, κρουστά* tanya haden – τσέλο* joey waronker – κρουστά* crib – επιπλέον φασαρία στο "to keep me"* speculum fight – επιπλέον φασαρία στο "to keep me"* tom grimley – παραγωγός, μίξινγκ* paul du gré – παραγωγός, μίξινγκ* rob cavallo – παραγωγός, μίξινγκ* jerry finn – μίξινγκ* greg calbi – mastering* robin sloane – δημιουργική διεύθυνση* jason dowd – εξώφυλλο* robert fisher – καλλιτεχνική διεύθυνση, σχέδιο* that dog – παραγωγός, μίξινγκ, καλλιτεχνική διεύθυνση, σχέδιο
#"ms. wrong" (waronker/jennifer konner) – 2:26#"silently" – 2:29#"in the back of my mind" – 2:04#"he's kissing christian" – 3:31#"anymore" – 2:42#"to keep me" – 2:21#"lip gloss" – 2:58#"she doesn't know how" – 2:26#"holidays" – 2:30#"side part" – 2:01#"one summer night" – 2:10#"michael jordan" – 3:27#"rockstar" – 7:37==personnel==* anna waronker – vocals, guitar* petra haden – vocals, violin* rachel haden – vocals, bass, percussion* tony maxwell – drums, piano, acoustic guitar, percussion* tanya haden – cello* joey waronker – additional percussion* crib – additional noise on "to keep me"* speculum fight – additional noise on "to keep me"* tom grimley – producer, mixer* paul du gré – producer, mixer* rob cavallo – producer, mixer* jerry finn – mixer* greg calbi – mastering engineer (masterdisk)* robin sloane – creative direction* jason dowd – album cover painting* robert fisher – art direction, design* that dog – producer, mixer, art direction, design==references==# "all music guide to rock" (2002) pg.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.