Je was op zoek naar: exception (Grieks - Engels)

caught exception:
caught exception:

evaluated javascript threw the following exception
evaluated javascript threw the following exception

Στο% 1: Μη διαχειριζόμενo exception '% 2' της javascript% 3
in %1: uncaught javascript exception '%2 '%3

improving business process quality through exception understanding, prediction, and prevention.
improving business process quality through exception understanding, prediction, and prevention.

with the one exception of 2002, a surplus was recorded every year between 1997 and 2007;
with the one exception of 2002, a surplus was recorded every year between 1997 and 2007; the nrp even notes, "ireland (was) a consistently strong performer under the pact".

Στο% 1: Μη διαχειριζόμενo exception '% 2' της javascript στη γραμμή% 3% 4
in %1: uncaught javascript exception '%2 'at line %3 %4

with the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the icm .
with the exception of warehoused payment orders and static data information , only data in relation to the current business day shall be available via the icm .

(*2) the previous version of visa number with 9 characters has to remain operational and readable. exception for germany:
(*2) the previous version of visa number with 9 characters has to remain operational and readable.

5 barcelona partly, excluding the 3322 municipality of barcelona with the exception of the most industrial areas (18 "unidades estadisticas basicas")
5 barcelona partly, excluding the 3322 municipality of barcelona with the exception of the most industrial areas (18 "unidades estadisticas básicas")

"how to replace failure by a list of successes a method for exception handling, backtracking, and pattern matching in lazy functional languages".
"how to replace failure by a list of successes a method for exception handling, backtracking, and pattern matching in lazy functional languages".

Στη συγκεκριμένη περίπτωση, τέθηκε ένα ιδιαίτερο πολιτικό δίλημμα, δηλαδή ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες για λόγους εσωτερικής πολιτικής ήταν αναγκασμένες, μετά την ανάληψη διαδικασιών από την ομάδα εμπειρογνωμόνων της ΠΟΕ, να επικαλεσθούν την επονομαζόμενη national security exception, η οποία θα μπορούσε να οδηγήσει στη διακοπή των διαδικασιών της ΠΟΕ.
in this particular case, we were facing a special political dilemma, namely that the united states would have been obliged, for internal political reasons, to invoke the national security exception because of the wto panel procedure which was under way, so that the wto would have automatically had to stop the procedure.