Je was op zoek naar: ferment (Grieks - Engels)

Έτσι, το 2000, η fabrice ferment σε συνεργασία με την snep συγκέντωσε όλα τα μηνιαία τσαρτ, με βάση τις λιανικές πωλήσεις του χρόνου.
so, in 2000, fabrice ferment in collaboration with snep compiled monthly charts for the period pre-snep chart based on retail sales of the time.

(101) Τα μέλη του φόρουμ είναι: το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Χρηστών και Πρώην Χρηστών σχετικά με την Ψυχική Υγεία' το eufami, μια ένωση που υπερασπίζει τα δικαιώματα των συγγενών των ατόμων με νοητικές παθήσεις' η Επιτροπή Ευρωπαϊκού Δικαίου, Ηθικής και Ψυχιατρικής (cedep), που ασχολείται με καταχρήσεις στην ψυχιατρική' η Ευρωπαϊκή Ένωση Πολυεπιστημονικής Πρακτικής για την Ψυχική Υγεία των Παιδιών, των Νέων και των Οικογενειών τους (aesmeaf), που προστατεύει τα συμφέροντα των παιδιών και των νέων η europsyrehabilitation, μια ευρωπαϊκή ένωση που ασχολείται ιδιαίτερα με σχέδια αποκατάστασης ψυχασθενών η alzheimer europe, μια ένωση οικογενειών και επαγγελματιών με ειδικότερο ενδιαφέρον για τα προβλήματα της νόσου του Αλτσχάιμερ' το Ίδρυμα Ευρωπαϊκής Αναμόρφωσης στον τομέα της Ψυχικής Υγείας (ferment), που αναλαμβάνει πρωτοβουλίες ανταλλαγών στο πεδίο της μέριμνας για την ψυχική υγεία' η Διεθνής Ομοσπονδία toπoθετήσεωveurogroup (ifs), που αναπτύσσει πρακτικά σχέδια στην Ευρώπη στον τομέα ψυχικής υγείας, καθώς και κοινωνικοπολιτιστικές, κοινοτικές και πολυεθνοτικές πρωτοβουλίες.
(101) the members of the forum are: the european network of users and ex-users in mental health; eufami, the association which defends the interests of relatives of people with mental illness; the european law, ethics and psychiatry committee (cedep), which deals with abuses in psychiatry; the european association of multidisciplinary practice in mental health of children, young people and their families (aesmeaf), which looks after the interests of children and young people; europsy rehabilitation, a european association which deals particularly with rehabilitation projects for mentally ill people; alzheimer europe, an association of families and professionals with a special interest in the problems of alzheimer's disease; the foundation for european reforms in mental health (ferment), which deals with exchange initiatives in the field of mental health care; the international federation of settlements - eurogroup (ifs), which develops practical projects in europe in the field of mental health and socio-cultural, community and multi-ethnic initiatives.