Je was op zoek naar: forst (Grieks - Engels)

forst
forst

Πρόκειται για εργασίες που θα πραγματοποιηθούν στη συνοριακή γέφυρα του ποταμού neisse στην περιοχή forst και erlenholz.
this involves work to be carried out on a frontier bridge over the neisse in the forst and erlenholz region.

Πέραν αυτού, η Επιτροπή ενέκρινε τη συμμετοχή της siemens aktiengesellschaft (siemens) στην holsbeek & forst (huf). Η siemens απέκτησε τον έλεγχο της εταιρείας αυτής από κοινού με τους αρχικούς της εταίρους. Η huf, παράγει κυρίως μηχανικά στοιχεία για συστήματα κλειδώματος και αντικλεπτικά συστήματα αυτοκινήτων - η siemens παράγει τα ηλεκτρονικά στοιχεία των συστημάτων αυτών. Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι η συμμετοχή της siemens στην huf δεν οδηγεί στη δημιουργία για την ενίσχυση δεσπόζουσας θέσης. Στον τομέα των συστημάτων πλυσίματος των αυτοκινήτων δεν υπήρξε καμία πρόσθεση μεριδίων αγοράς στην Ευρώπη δεδομένου ότι οι δύο επιχειρήσεις παράγουν διαφορετικά στοιχεία. Στην αγορά ανάπτυξης συστημάτων κλειδώματος αυτοκινήτων, δεν υπάρχει φόβος δημιουργίας 28.1.1997. 29.4.1997. 22.7.1997.
the commission also authorised an equity investment by siemens aktiengesellschaft (siemens) in hiilsbeck & fiirst (huf). through this operation, siemens acquired control of huf jointly with itsinitial partners. huf manufactures, in particular, mechanical components for motor vehicle locking andanti-theft systems; siemens produces electronic components for such systems. the commissionestablished that siemens's equity investment in huf would not give rise to the creation or strengtheningof a dominant position. there would be no aggregation of market shares in europe in the locking systems 28.1.1997. 29.4.1997. 22.7.1997.